Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i pokrivaè od koa ovnujskih crvenih obojenih i pokrivaè od koa jazavièijih, i zaves,
uždangalą iš raudonai dažytų avinų kailių, uždangalą iš opšrų kailių, uždangą,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i naèinie pokrivaè na naslon od koa ovnujskih crvenih obojenih, i pokrivaè od koa jazavièijih ozgo.
dar padarė palapinės uždangalą iš raudonai dažytų avinų kailių ir uždangalą iš opšrų kailių.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i po zlatnom oltaru neka prostru prostiraè od porfire i pokriju ga pokrivaèem od koa jazavièijih, i provuku mu poluge.
auksinį aukurą apdengs mėlyna drobe, užties opšrų kailių uždangalu ir įvers kartis.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa vrh toga neka prostru prostiraè od crvca, i neka pokriju pokrivaèem od koa jazavièijih, i neka mu provuku poluge.
užties raudona drobe, kurią apdengs opšrų kailių uždangalu, ir įvers kartis.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa æe po njemu prostreti pokrivaè od koa jazavièijih, i odozgo æe prostreti prostiraè od same porfire, i provuæi æe mu poluge.
ant viršaus užties opšrų kailiais ir mėlynu audiniu, ir įvers kartis.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka nose zavese od naslona i ator od sastanka, pokrivaè njegov i pokrivaè od koa jazavièijih to je odozgo na njemu, i zaves na ulasku u ator od sastanka,
nešti palapinės uždangalus, užuolaidą, pakabintą susitikimo palapinės įėjime,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nek uzmu sve sprave za slubu, kojima slue u svetinji, i neka ih metnu u prostiraè od porfire i zaviju u pokrivaè od koa jazavièijih, i metnu na poluge.
visus apeigoms naudojamus daiktus įvynios į mėlyną audinį, ant viršaus užties opšrų kailių uždangalu ir uždės ant neštuvų.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i neka metnu na nj sve sprave njegove, kojima slue na njemu, maice, viljuke, lopatice i kotliæe i sve sprave za oltar, i neka ga pokriju pokrivaèem od koa jazavièijih, pa mu provuku poluge.
sudėję visus reikmenis, kurie vartojami prie aukuro: indus anglims, šakutes, semtuvėlius ir dubenis, užties opšrų kailių uždangalu ir įvers kartis.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: