Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
локални ÑаÑл
plik lokalny
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
локаÑиÑа
lokalizacja
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
локално повезан
poÅÄ czone lokalnie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Уклопи ÑÑÑаниÑÑqprintpreviewdialog
dopasuj stronÄqprintpreviewdialog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 поклапа знакове новог Ñеда
% 1 dopasowuje znaki nowego wiersza
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐомеÑи кÑÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð° кÑÐ°Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ°
przemieÅÄ kursor na koniec bloku
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
калкÑлаÑоÑqshortcut
kalkulatorqshortcut
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐвоÑмиÑлено пÑавило поклапаÑа.
niejednoznaczne dopasowanie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑеÑка пÑи ÑÑиÑаваÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¾Ð³ ÑеÑÑиÑикаÑа,% 1
bÅÄ d podczas wczytywania lokalnego certyfikatu,% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÐ°Ñ Ñев за оÑваÑаÑе нелокалног ÑаÑла% 1qnetworkaccessfilebackend
Å»Ä danie otwarcia nie- lokalnego pliku% 1qnetworkaccessfilebackend
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐзабеÑи до кÑаÑа блока
zaznacz do koÅca bloku
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐзабеÑи до поÑеÑка блока
zaznacz do poczÄ tku bloku
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ðокалне
lokalne
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ðеза Ñ Ð¿ÑокÑиÑем пÑеÑано оконÑана
poÅÄ czenie do poÅrednika zostaÅo przedwczeÅnie zakoÅczone
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑпÑавÑаÑки излаз
wyjÅcie diagnostyczne
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐеÑÐ°Ñ Ð¼ÐµÑода ÑноÑа коÑи коÑиÑÑи конÑекÑÑни мени ÑекÑÑÑÐ°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÑеÑа
przeÅÄ czanie miÄdzy wieloma metodami wpisywania. wykorzystuje menu kontekstowe tekstowych elementów interfejsuqprintpreviewdialog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑиказ
widok
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑеÑка пÑи ÑиÑаÑÑ Ð¸Ð·% 1:% 2
bÅÄ d odczytu z% 1:% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑеÑка пÑи пиÑаÑÑ Ñ Ð¿ÑоÑеÑ
bÅÄ d zapisu do procesu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 ниÑе ваÑано име кодиÑаÑа.
% 1 nie jest poprawny wg.% 2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: