Sie suchten nach: инсталирате (Serbisch - Portugiesisch)

Инсталирате следећу opera unite услугу:
está prestes a instalar o seguinte serviço do opera unite:

Кликните на Добави нове стрипове... да инсталирате нове стрипове.
carregue no botão "obter bandas desenhadas novas..." para instalar as bandas desenhadas novas.

Овим дугметом инсталирате недостајуће пакете исправљачких симбола. @ info: tooltip
use este botão para instalar os pacotes de símbolos de depuração em falta. @ info: tooltip

Амарок тренутно не може да пушта МП3 фајлове. Желите ли да инсталирате подршку за МП3?
o amarok não consegue de momento tocar ficheiros mp3. deseja instalar o suporte para tal?

Упозорење: opera unite услуга коју покушавате да инсталирате се не налази на безбедном сајту.
aviso: o serviço do opera unite que está a tentar isntalar não está localizado num sítio de confiança.

Морате да инсталирате java да бисте видели сав садржај на страни. Желите ли да сад преузмете java?
precisa instalar o java para ver todo o conteúdo desta página. deseja descarregar o java agora?

Системски фајл wsock32.dll није нађен. Можда ћете морати да (ре)инсталирате мрежне драјвере.
não foi possível localizar o ficheiro de sistema wsock32.dll. pode ser necessário (re)instalar os seus controladores de rede.

Морате да инсталирате прикључак %s да бисте видели сав садржај ове стране. Желите ли да сад преузмете тај прикључак?
precisa instalar o plug-in %s para ver todo o conteúdo desta página. deseja descarregar este plug-in agora?

Морате да инсталирате пакет libselinux- devel. Пошто га инсталирате, поново извршите. / configure и make.
terá de instalar o pacote libselinux- devel. logo que esse pacote tenha sido instalado, deverá executar o. / configure e o make de novo.

opera захтева додатне фајлове за препознавање говора. Величина фајла је око 10,5МБ. Желите ли да сад примите и инсталирате гласовне библиотеке?
o opera necessita de ficheiros adicionais para activar a voz. a transferência é de aproximadamente de 10.5mb. deseja transferir e instalar os arquivos de voz agora?

Желите ли да инсталирате фонтове за личне потребе (само их ви можете користити), или широм система (за све кориснике)?
deseja instalar os tipos de letra para uso pessoal (apenas você pode usar) ou para o sistema (todos os utilizadores podem usá- los)?

Дати подаци о паду нису довољно корисни, желите ли да покушате да их побољшате? Морали бисте да инсталирате неке исправљачке пакете. @ title: window
a informação do estoiro não é suficientemente útil; deseja tentar melhorá- la? irá necessitar de instalar alguns pacotes de depuração. @ title: window

Потврде исправности потврђују идентитет Веб сајтова. Требало би да инсталирате само овлашћене потврде са сајтова којима верујете.\n\nИнсталирати ову потврду исправности?
as autoridades de certificação certificam a identidade de sítios web. apenas deverá instalar autoridades de certificação de sítios que confia.\n\ninstalar esta autoridade de certificação?

Инсталирате фајл који може да измени понашање opera. Као резултат, opera може да постане нестабилна или мање безбедна.\n\nТребало би да примате поставке и справе само од извора којима верујете. Желите ли да наставите?
está a instalar um ficheiro que poderá alterar a forma como o opera funciona. como resultado, o opera poderá tornar-se menos seguro ou instável.\n\ndeverá descarregar ficheiros de configuração e widgets apenas de fontes que conheça e confie. deseja prosseguir?