Sie suchten nach: gde ste odseli (Serbisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Rumänisch

Info

Serbisch

gde ste odseli ?

Rumänisch

unde stai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Serbisch

- gde ste odseli?

Rumänisch

- eu voiam să plec să vă întîlnesc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde ste ovde odseli?

Rumänisch

unde locuieşti, aici?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-gde ste odseli u kogi?

Rumänisch

-unde stai in koga?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

tamo ste odseli?

Rumänisch

stai un pic, frank. acesta este locul în care locuieşti? da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- ovde ste odseli?

Rumänisch

-si voi stati aici?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde ste odseli,sa marincima?

Rumänisch

tu şi puşcaşii marini unde staţi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde ste?

Rumänisch

unde esti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Serbisch

gde ste odseli, gđice hadson?

Rumänisch

unde veţi locui miss hudson ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- gde ste?

Rumänisch

"poţi să-mi spui unde eşti? "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

i vi ste odseli ovde?

Rumänisch

Şi tu stai aici ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde ste odseli? u ambasadoru. -stvarno?

Rumänisch

după cum ştiţi, white star ne-a însărcinat să construim 3 nave din clasa "olympic".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

znao sam da ste odseli ovde.

Rumänisch

Ştiam că eşti aici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

u kom hotelu ste odseli?

Rumänisch

- la ce hotel ați stat?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde je bilo zadnje mesto gde ste odseli...

Rumänisch

aşadar, nu locuieşti cu vaca. dar familie?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ovde ste odseli ta četiri dana.

Rumänisch

ati stat aici cele patru zile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zašto ste odseli u hotelu?

Rumänisch

de ce stati intr-o camera de hotel ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javiću vam ako saznam nešto. gde ste odseli?

Rumänisch

va anunt daca gasesc ceva unde veti locui?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ja živim u tom lošem hotelu gde ste odseli.

Rumänisch

locuiesc în casa în care stăteai tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i hvala vam što ste odseli...ovde.

Rumänisch

Şi vă mulţumesc pentru că staţi... aici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,005,571 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK