Sie suchten nach: sponzorišem (Serbisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

sponzorišem

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Rumänisch

Info

Serbisch

sponzorišem je.

Rumänisch

o sponsorizez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

on kaže da ga ja sponzorišem.

Rumänisch

spune că-l întreţin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ja da te sponzorišem da jebeš?

Rumänisch

ce face? am ajuns să sponsorizez futaiuri?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sponzorišem orkestre za problematičnu omladinu.

Rumänisch

orchestre sponsorizate pentru tineri cu probleme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možeš da zaboraviš da te sponzorišem!

Rumänisch

ei bine, puteți uita de mine sponsorizarea tine. aah!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

evo ti ga! zato nikada ne sponzorišem ljude.

Rumänisch

chiar aici ... acesta este motivul pentru care eu nu sponsorizeze oameni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

doduše, sponzorišem jednog malog dečaka u africi.

Rumänisch

desi mai sponsorizez si un copil in africa. - nu glumesti ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hteo sam da pitam... smem li da vam sponzorišem večeru?

Rumänisch

Şi vreau să te întreb, te rog, dacă pot să-ţi donez o cină...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

skup koji sam pristao da sponzorišem samo zato što me je bej zamolila.

Rumänisch

un spectacol pe care l-am sponsorizat, fiindcă m-a rugat bay.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i hoćeš da te sponzorišem tako što ću donirati jedan dolar. Šta?

Rumänisch

Şi vrei să te sponsorizez donându-ţi un dolar ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sad treba da izaberem neku grupu ili da sponzorišem neki klub, ili tako nešto.

Rumänisch

acum va trebui să aleg un grup, sau cauză sau să sponsorizez un club sau ceva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

setio sam se da momka kog sponzorišem-- trebam mu večeras, moram kod njega.

Rumänisch

tocmai mi-am amintit de un tip pe care îl sponsorizez a spus că are nevoie să ne întâlnim în seara asta, aşa că voi pleca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dolazim sa skupa izviđačica. sponzorišem jednu od njih, a tradicija nalaže da se na sastancima nose ovakve stvari.

Rumänisch

tocmai am venit de la o intalnire a fetelor din america... si am sponsorizat pe una din fete... si e traditional sa porti... costumele astea la intalnire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mrzeo bih da vidim da propustite šansu u osvajanju turnira zbog nekoliko juana. zato sam odlučio da sponzorišem vatrene lasice na turniru!

Rumänisch

iar cum m-ar întrista să-ți văd risipită șansa de a câștiga campionatul, doar pentru că-ți lipsesc câțiva yuani, am să sponsorizez dihorii de foc pe parcursul turului!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,362,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK