Sie suchten nach: gore (Serbisch - Russisch)

da li postaje gore?
Все меняется к худшему?

(ferguson ruke gore – ne pucaj)
Фото light brigading на flickr.

i bog izgovorivši otide od avrama gore.
И Бог перестал говорить с Авраамом и восшел от него.

tada koji budu u judeji neka beže u gore;
тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы;

da bude još gore stvarno šteti mojim očima.
Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет:

i na sve gore visoke i na sve humove izdignute,
и на все высокие горы, и на все возвышающиеся холмы,

a iz makelata otišavši stadoše u logor kod gore safera.
И отправились из Кегелафы и расположились станом нагоре Шафер.

a kad vidite sina èoveèijeg da odlazi gore gde je pre bio?
Что ж, если увидите Сына Человеческого восходящего туда , где был прежде?

put k životu ide gore razumnome da se saèuva od pakla odozdo.
Путь жизни мудрого вверх, чтобы уклониться от преисподней внизу.

tada mojsije izvede narod iz logora pred boga, i stadoše ispod gore.
И вывел Моисей народ из стана в сретение Богу, и стали у подошвы горы.

i kad èusmo ovo, molismo i mi i ondašnji da ne ide gore u jerusalim.
Когда же мы услышали это, то и мы и тамошние просили, чтобы он не ходил в Иерусалим.

a sam oltar da bude èetiri lakta visok, od oltara gore da budu èetiri roga.
Самый жертвенник вышиною в четыре локтя; и из жертвенника поднимаются вверх четыре рога.

i daæu èudesa gore na nebu i znake dole na zemlji: krv i oganj i pušenje dima.
И покажу чудеса на небе вверху и знамения на земле внизу, кровь и огонь и курение дыма.

i mojsije sidje s gore k narodu; i osvešta narod, i opraše haljine svoje.
И сошел Моисей с горы к народу и освятил народ, и они вымыли одежду свою.

sufimu i osi na zapad s vratima salehetskim na putu koji ide gore; straža beše prema straži:
Шупиму и Хосе на запад, у ворот Шаллехет, где дорога поднимается и где стража против стражи.

jedno je sigurno, kada koristite ove nazive zajedno, situacija se previše dramatizuje i što je mnogo gore, čini beznačajnom.
Прежде всего из-за того, что все эти модные слова используются вместе, ситуации придается излишний драматизм, а также, что гораздо хуже, ситуация предстает в упрощенном виде.

radionice 'ruke gore', koje su vodili učesnici i lokalni partneri su bile još jedan veliki deo okupljanja.
Практические семинары, которые проводили участники и региональные партнёры, были другой значительной частью мероприятия.

slušajte, gore i tvrdi temelji zemaljski, parbu gospodnju, jer gospod ima parbu s narodom svojim, i s izrailjem se sudi.
Слушайте, горы, суд Господень, и вы, твердые основы земли: ибо уГоспода суд с народом Своим, и с Израилем Он состязуется.

pevajte, nebesa, i veseli se, zemljo, podvikujte, gore, veselo; jer gospod uteši svoj narod, i na nevoljnike svoje smilova se.
Радуйтесь, небеса, и веселись, земля, и восклицайте, горы, от радости; ибо утешил Господь народ Свой и помиловал страдальцев Своих.