Sie suchten nach: hvala (Serbisch - Russisch)

hvala
hvala

hvala seko
danke ..., schwester

hvala bogu, sve je u redu.
Синьцзянь, Китай.

a hvala bogu na njegovom neiskazanom daru.
Благодарение Богу за неизреченный дар Его!

....prelepo je i muzika a i ilustracije ...hvala
uss dictionary

hvala bogu mom što govorim jezike veæma od svih vas.
Благодарю Бога моего: я более всех вас говорю языками;

da hvala vaša mnome izobiluje u hristu isusu kad vam opet dodjem.
дабы похвала ваша во Христе Иисусе умножилась черезменя, при моем вторичном к вам пришествии.

pojte gospodu pesmu novu; hvala da mu je na saboru svetih.
Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых.

nije dobra hvala vaša. ne znate li da malo kvasca sve testo ukiseli?
Нечем вам хвалиться. Разве не знаете, что малая закваска квасит все тесто?

kao što je istina hristova u meni tako se hvala ova neæe uzeti od mene u ahajskim krajevima.
По истине Христовой во мне скажу , что похвала сия не отнимется у меня в странах Ахаии.

hvala moldavskim, američkim i evropskim diplomatama za dostojanstvo i brzu reakciju, koja je ruse ostavila postiđenima.
Он обращается к Послу России:

i ako èinite dobro onima koji vama dobro èine, kakva vam je hvala? jer i grešnici èine tako.
И если делаете добро тем, которые вам делают добро, какая вам за то благодарность? ибо и грешники то же делают.

isceli me, gospode, i biæu isceljen; izbavi me, i biæu izbavljen, jer si ti hvala moja.
Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.

jer kakva je hvala ako za krivicu muke trpite? nego ako dobro èineæi muke trpite, ovo je ugodno pred bogom.
Ибо что за похвала, если вы терпите, когда вас бьют за проступки? Но если, делая добро и страдая, терпите, это угодно Богу.

hvala što ste zastali pored hrane u pustinji, moj internet dom za recepte koje sam isprobala i moje kulinarsko putovanje kroz sva mesta u okolini.
Девиз сайта: "Готовить, путешествуя по Африке, блюда страны, где находимся".

govoreæi: amin; blagoslov i slava i premudrost i hvala i èast i sila i jaèina bogu našem va vek veka. amin.
говоря: аминь! благословение и слава, и премудрость и благодарение, и честь и сила и крепость Богу нашему вовеки веков! Аминь.

i ako dajete u zajam onima od kojih se nadate da æete uzeti, kakva vam je hvala? jer i grešnici grešnicima daju u zajam da uzmu opet onoliko.
И если взаймы даете тем, от которыхнадеетесь получить обратно, какая вам за то благодарность? ибо и грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить обратно столько же.

i biæe mi milo ime i hvala i slava u svih naroda na zemlji koji æe èuti za sve dobro što æu im uèiniti, i uplašiæe se i drhtaæe radi svega dobra i radi svega mira što æu im ja dati.
И будет для меня Иерусалим радостным именем, похвалою и честью пред всеми народами земли, которыеуслышат о всех благах, какие Я сделаю ему, и изумятся и затрепещут отвсех благодеяний и всего благоденствия, которое Я доставлю ему.