Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
film takođe pokazuje da doseljenici odlaze u elisium da di dobili bolju zdravstvenu zaštitu, ali oni moraju da postanu građani elisiuma da bi se to dogodilo.
antes de entrar en la maleza que entraña el debate sobre la inmigración, blogs como thinkprogress explican que elysium se queda corto en explicar por qué el sistema sanitario en el satélite espacial es mejor que el de la tierra: “pero cuanto más se piense en ello, más se convence uno a sí mismo de cómo elysium no es capaz de decir la verdad, de cómo son realmente las cosas porque no es capaz de responder a una simple pregunta: ¿por qué es escasa la asistencia sanitaria de la tierra en el mundo de elysium?
a andjeo reèe: ne dii ruku svoju na dete, i ne èini mu nita; jer sada poznah da se boji boga, kad nisi poalio sina svog, jedinca svog, mene radi.
y le dijo: --no extiendas tu mano sobre el muchacho, ni le hagas nada, porque ahora conozco que temes a dios, ya que no me has rehusado tu hijo, tu único