Sie suchten nach: objavljena (Serbisch - Spanisch)

slika ponovo objavljena pod licencom cc.*
republicada bajo licencia cc.*

tinu cherian (fotografija objavljena uz dozvolu)
hindi, tamil, bengalí y otros idiomas fueron creados en los siguientes dos años.

fotografija: augusto araújo, objavljena uz dozvolu.
foto de jonas willami ferreira, publicado con permiso. colina do livramento, gamboa. foto de larisse paiva, publicado con permiso.

fotografija: juliana de oliveira, objavljena uz dozvolu.
foto de juliana de oliveira, publicada con permiso.

vest koja je objavljena ne drži vodu#us #mideast #mexico
la noticia apesta por todos lados. #us #mideast #mexico

fotografija raúla leisa, objavljena uz dozvolu raúla leisa arcea.
en medio cerrado, joao q escribe "recordando al profe raúl leis".

fotografija: lucas eduardo mercês da costa, objavljena uz dozvolu.
esta frase se encaja perfectamente con la historia del libro. calle sargento silva nunes, nova holanda, complexo da maré.

fotografija džesike džordan, koju je fotografisao hugo miranda, objavljena po autorizaciji.
una de las preguntas principales sobre este nombramiento es "¿qué gana el mas con esto?" el beni es un departamento en el oriente boliviano, tradicionalmente bajo el control de la oposición.

engleska verzija je objavljena 29. maja i pogledana je više od 900,000 puta za samo tri dana.
la versión en inglés se publicó el 29 de mayo y en tres días se habia visto más de 900,000 veces.

objavljena je i serija članaka o čitanju i koracima koji bi se mogli preduzeti da se situacija promeni.
se ha publicado una serie de artículos en los que se subraya la falta de pasión por la lectura y los pasos que podrían darse para cambiar la situación.

fotografija bivšeg predsednika nestora kirchnera, fotografisao mariano pernicone i objavljena pod creative commons license.
más opiniones que defienden la postura del gobierno pueden encontrarse en la cosa y la causa y banya08. Éste último blog señala el tema de la pelea entre el gobierno y el multimedios clarín, al que la presidenta se refirió en su última conferencia de prensa donde ella defendió a su esposo y lamentó el hecho que todas sus acciones estuvieran bajo tan cercano escrutinio.

passeio público, centar rio de Žaneira.fotografija: rafael oliveira, objavljena uz dozvolu.
en el libro, eliana souza silva, directora de la redes da maré, escribe sobre el proyecto:

el malvinense je vodio istragu, i konačno je objavljena statistika žrtava iz velike britanije i gubitaka vojnih resursa:
sin embargo, roger edwards , habitante de las islas malvinas y ex-combatiente en la guerra en 1982, comenta a través del periódico the guardian :

belkovsky je dao ovaj savet u koloni sa njegovim mišljenjem, koja je objavljena u novinama moskovskii komsomolets, 15. februara 2013.
belkovsky expresó su punto de vista en una columna de opinión , publicada en el diario moskovskii komsomolets, el 15 de febrero de 2013.

etanova prva knjiga "ponovo se poveži: digitalni kosmopoliti u doba povezivanja" je objavljena 2013 godine.
en 2013 fue publicado el primer libro de ethan: rewire: digital cosmopolitans in the age of connection.

ovo su reči bivšeg policajca koji je napisao u knjizi koja otkriva sve, koja će uskoro biti objavljena, koja govori o internim pričama policijske brutalnosti u jamajci.
estas son las palabras de un expolicía que ha escrito un libro revelador, de próxima publicación, y que cuenta la historia de la brutalidad policial en jamaica desde dentro.

krvava statistika objavljena u ovom članku pokazuje da je vazdušni napad izazvao smrt 3500 civila, od kojih su 79 bila deca, a to uključuje direktnu meyersovu odgovornost.
la sangrienta estadística publicada en el artículo muestra que el ataque aéreo causó la muerte de 3.500 civiles, de los cuales 79 eran niños, y esto implica directa responsabilidad de meyers.

bloger hornet je napisao izjavu koju je ponovo objavljena od strane drugih, potpisana od strane 154 blogera, administratora foruma i čak al-watan novina.
el bloguero hornet escribió una declaración, la cual fue republicada por otros, firmada por 154 blogueros, administradores de foros e incluso el diario al-watan.

na malo ozbiljniji način, novinar roman dobrokhotov je postavio crno belu sliku nestašica hrane u prošlosti (a to je uradio pre nego što je objavljena konačna vest o zabrani):
este año en su tienda de comestibles más cercana. (texto de la imagen: "¿está fresca la ternera de bielorrusia?", "¿han traído jamón?") en un tono más sombrío, el periodista roman dobrokhotov publicó una foto en blanco y negro de los viejos tiempos de la escasez (y lo hizo antes de que se publicaran las noticias definitivas de la prohibición):

fotografija objavljena na facebook stranici coletivo projetação .fifa ima svoje sedište u poznatom luksuznom hotelu palata kopakabana u rio de Žaneiru, i to mesto postalo platno za poruke protiv ovogodišnjeg svetskog prvenstva 29. juna 2014.
foto del coletivo projetação compartida en facebook. el 29 de junio 2014 el famoso y lujoso copacabana palace hotel de rio de janeiro — sede de la fifa en brasil — se ha convertido en un lienzo para los mensajes de protesta contra la copa mundial.