Sie suchten nach: saèuvaæe (Serbisch - Spanisch)

ne govori: vratiæu zlo. Èekaj gospoda, i saèuvaæe te.
no digas: "devolveré el mal." espera a jehovah, y él te salvará

gospod æe te saèuvati od svakog zla, saèuvaæe dušu tvoju gospod.
jehovah te guardará de todo mal; él guardará tu vida

kao ptice krilima gospod æe nad vojskama zaklanjati jerusalim, i zaklanjajuæi izbaviæe, i obilazeæi saèuvaæe.
como los pájaros que revolotean, así defenderá jehovah de los ejércitos a jerusalén. la defenderá y la auxiliará, la preservará y la rescatará.

koji ljubi dušu svoju izgubiæe je, a ko mrzi na dušu svoju na ovom svetu, saèuvaæe je za život veèni.
el que ama su vida, la pierde; pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará

gospod æe im pomoæi, i izbaviæe ih; izbaviæe ih od bezbožnika, i saèuvaæe ih, jer se u njega uzdaju.
jehovah les ayudará y los librará; les librará de los impíos y los salvará, porque en él se han refugiado

i nadjoh da je gorèa od smrti žena kojoj je srce mreža i pruglo, kojoj su ruke okovi; ko je mio bogu, saèuvaæe se od nje, a grešnika æe uhvatiti ona.
y yo he hallado más amarga que la muerte a la mujer que es una trampa, cuyo corazón es una red y cuyas manos son ataduras. el que agrada a dios escapará de ella, pero el pecador quedará atrapado por ella