Sie suchten nach: smrti (Serbisch - Swahili)

a ovo govoraše da pokaže kakvom æe smrti umreti.
(kwa kusema hivyo alionyesha atakufa kifo gani).

a žalac je smrti greh, a sila je greha zakon.
ukali wa kifo hutokana na dhambi, nayo dhambi hupata nguvu yake katika sheria.

ja nesreæni èovek! ko æe me izbaviti od tela smrti ove?
maskini miye! nani atakayeniokoa kutoka katika mwili huu unaonipeleka kifoni?

da se zbude reè isusova koju reèe kazujuæi kakvom æe smrti umreti.
(ilifanyika hivyo yapate kutimia maneno aliyosema yesu kuonyesha atakufa kifo gani.)

gde ti je, smrti, žalac? gde ti je, pakle, pobeda?
"kifo, ushindi wako uko wapi? uwezo wako wa kuumiza uko wapi?"

a po smrti irodovoj, gle, andjeo gospodnji u snu javi se josifu u misiru.
baada ya kifo cha herode, malaika wa bwana alimtokea yosefu katika ndoto kule misri,

jer zakon duha koji oživljava u hristu isusu, oprostio me je od zakona grehovnog i smrti.
maana, sheria ya roho iletayo uzima kwa kuungana na kristo yesu imenikomboa kutoka katika sheria ya dhambi na kifo.

a ovo reèe pokazujuæi kakvom æe smrti proslaviti boga. i rekavši ovo reèe mu: hajde za mnom.
(kwa kusema hivyo, alionyesha jinsi petro atakavyokufa na kumtukuza mungu.) kisha akamwambia, "nifuate."

palestina: dokumentarni film o smrti arafata pokreće pitanja _bar_ globalni glasovi na srpskom
palestina: makala kuhusu kifo cha arafat yaibua maswali

jer kad bejasmo u telu, behu slasti grehovne, koje zakon radjahu u udima našim da se smrti plod donosi.
maana, tulipokuwa tukiishi kimaumbile tu, tamaa mbaya zikichochewa na sheria, zilifanya kazi katika miili yetu, na kuchuma pato la kifo.

i Živi: i bejah mrtav i evo sam živ va vek veka, amin. i imam kljuèeve od pakla i od smrti.
mimi ni yeye aliye hai! nilikuwa nimekufa, lakini, tazama, sasa ni mzima milele na milele. ninazo funguo za kifo na kuzimu.

i bi tamo do smrti irodove: da se izvrši šta je gospod rekao preko proroka koji govori: iz misira dozvah sina svog.
akakaa huko mpaka herode alipokufa. jambo hilo lilifanyika ili neno alilosema bwana kwa njia ya nabii litimie: "nilimwita mwanangu kutoka misri."

ako li služba smrti koja je u kamenju izrezana slovima, bi u slavi da sinovi izrailjevi ne mogoše pogledati na lice mojsijevo od slave lica njegovog koja prestaje:
sheria iliwekwa kwa kuandikwa juu ya vipande vya mawe. ingawaje mwisho wake umekuwa kifo, utukufu wake ulikuwa mkuu mno hata wana wa israeli wasiweze kuutazama uso wa mose kwa sababu ya mng'ao wake. tena mng'ao huo ulikuwa wa muda tu. basi, ikiwa huduma ya kile ambacho kimesababisha kifo imefanyika kwa utukufu mwingi kiasi hicho,

omladinski medijski projekat sirijski dokumenti izvestili su o njegovog smrti, a sirijski blog vesnik yalla souriya nazvao ga je "duhom sirije".
nyaraka kuhusu syria zilizotolewa na mradi wa vyombo vya habari vya vijana ziliripoti kuhusu kifo chake, na blogu ya habari nchini humo yalla souriya ilimwita kijana huyo kuwa "roho wa syria".

buduæi, pak, da deca imaju telo i krv, tako i on uze deo u tome, da smræu satre onog koji ima državu smrti, to jest djavola;
basi, kwa vile watoto hao, kama awaitavyo, ni watu wenye mwili na damu, yesu mwenyewe akawa kama wao na kushiriki ubinadamu wao. alifanya hivyo ili kwa njia ya kifo chake amwangamize ibilisi, ambaye ana mamlaka juu ya kifo,

ako ko vidi brata svog gde greši greh ne k smrti, neka moli, i daæe mu život, onima koji greše ne k smrti. ima greh k smrti: za taj ne govorim da moli.
mtu akimwona ndugu yake ametenda dhambi isiyompeleka kwenye kifo anapaswa kumwombea kwa mungu, naye mungu atampatia uzima. nasema jambo hili kuhusu wale waliotenda dhambi ambazo si za kifo. lakini ipo dhambi yenye kumpeleka mtu kwenye kifo nami sisemi kwamba mnapaswa kumwomba mungu kwa ajili ya hiyo.

twitter korisnik ovo je gaza (this is gaza) tweetuje: al jazeera objavljuje nove podatke o smrti arafata nakon što je devetomesečna istraga otkrila visoke nivoe otrovnog elementa polonijuma u telu predsednika arafata.
mtumiaji twita, 'maoni kutoka gaza' alitwiti: al jazeera imefunua ukweli mpya kuhusu kifo cha arafat baada ya uchunguzi wa miezi tisa, iligundua kiwango cha juu cha sumu ya poloni katika vifaa alivyokuwa akivitumia marehemu rais arafat

nour abed ne skriva svoje loše mišljenje o al jazeera i medijima u celini, ali je pohvalila ovu tv stanicu zbog dokumentarnog filma: svi znamo da al jazeera kao i svaki drugi kanal ima dnevni red, sa svojim razlozima i ciljevima iza svake nove akcije, ali ne možete poreći činjenicu da je objavila nove informacije o smrti arafata.
makala hayo yalikamilika kwa mjane wa yasser arafat, suha arafat kuomba mamlaka ya palestinia ifukue mabaki ya marehemu ndio uchunguzi uendelelee. rais mahmoud abbas alitoa taarifa iliyosema kwamba mamlaka ya palestina haikuona sababu ya kufukua mabaki yake.