Sie suchten nach: zanemarljiv (Serbisch - Türkisch)

neki posmatrači veruju da bi ukupan uticaj nove valute trebalo da bude zanemarljiv.
bazı gözlemciler yeni para biriminin toplam etkisinin ihmal edilebileceği inancındalar.

hrvatska može da primeni ribolovnu zonu za zemlje koje nisu članice eu, ali je njihov udeo u ribarskim kvotama zanemarljiv.
hırvatistan ab üyesi olmayan ülkelere bir balıkçılık bölgesi uygulayabilir, ancak onların balıkçılık kotalarındaki payları küçük.

jovović dodaje da je procenat bdp koji vlada izdvaja za nauku zanemarljiv i naglašava da studenti traže finansijsku autonomiju i fiksni budžet za sve fakultete.
jovoviç, hükümetin gsyİh'dan bilime ayırdığı yüzde oranının yok denecek kadar az olduğunu ve öğrencilerin bütün üniversiteler için mali özerklik ve sabit bütçe talep ettiklerini de sözlerine ekledi.

broj osoba zaraženih hiv virusom u jugoistočnoj evropi zanemarljiv je u poređenju sa drugim regionima u svetu, poput afrike i delova jugoistočne azije.
güneydoğu avrupa'da hiv virüsü taşıyanların sayısı, afrika ve güneydoğu asya'nın bazı bölgelerine göre yok denecek kadar az.

broj izlagača iz srbije je u prethodnom periodu bio zanemarljiv, dok je pre sukoba 1990-1995 njihov broj redovno iznosio 15%.
geçmiş dönemde sırbistan'dan gelen fuar katılımcısı sayısı ihmal edilebilir düzeydeyken, 1990 öncesinden 1995 ihtilafına kadar bu rakam %15 oranında sabitti.

lokalne nevladine organizacije, međutim, tvrde da je sporni izvestaj pojačao napore u borbi protiv sirenja te bolesti u regionu. liz beret za southeast european times iz zagreba - 01/12/03broj osoba zarazenih hiv virusom u jugoistočnoj evropi zanemarljiv je u poređenju sa drugim regionima u svetu, poput afrike i delova jugoistočne azije.
yerel sivil toplum örgütleriyse raporun, aids'in bölgede yayılmasına karşı çabaları güçlendirdiğini söylüyor. liz barrett, southeast european times, zagreb - 01/12/03güneydoğu avrupa'da hiv virüsü taşıyanların sayısı, afrika ve güneydoğu asya'nın bazı bölgelerine göre yok denecek kadar az.