Sie suchten nach: zarobljenici (Serbisch - Thai)

onda će oni nama biti zarobljenici.
จับพวกยามเป็นเชลย

neka zarobljenici počnu sa radom.
เอาตัวเด็กมานี่

zašto ovi zarobljenici nisu u ćelijama?
เหตุใดนักโทษพวกนี้ ถึงไม่ได้อยู่ในห้องขัง ห้องขังเต็ม ใต้เท้า

k vragu, camile, oni su zarobljenici.
บ้าจริง คามิวล์ พวกเขาเป็นนักโทษ

ne možemo do kraja života ovdje biti zarobljenici.
พวกเราไม่สามารถใช้ เวลาทุกวันบนยานลำนี้หรอกนะ ในฐานะนักโทษ

zarobljenici mi kažu da želite... odneti benzin iz pustinje.
...ว่าพวกเจ้าวางแผน จะเอาน้ำมันออกจากที่นี่

twi'leksi zarobljenici ce ovo uciniti teskim ali ne i nemogucim.
นักโทษชาวทไวเลกจะทำให้เรื่องนี้ยากเข้าไปใหญ่ แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้

naši zarobljenici su zbrinuti, sve dok ih britanci ne odvedu, po pravilima konvencije.
เชลยของเราได้รับการดูแล... ...จนกว่าอังกฤษจะช่วยแทน ตามสนธิสัญญาเจนีวา

svi zarobljenici će biti u jednoj prostoriji, a ako to ne urade, ja ću to da predložim.
ถ้าพวกนั้นไม่ทำล่ะัก็ ฉันจะแนะนำให้พวกนั้นเอง

da sam znao da ste vi zarobljenici koje je mulan dovela, nikada vas ne bih bacio u tamnicu.
ถ้าข่ารู้มาก่อนว่าเจ้าเป็นนักโทษ ที่มูหล่านพามา ข้าคงจะไม่ขังเจ้าไว้

kapetane,nemate ništa što mi želimo, i kako više nismo zarobljenici,izgubili ste svoju moc cjenkanja.
กัปตัน เจ้าไม่มีอะไรที่เราต้องการแล้ว และเมื่อพวกเราไม่ได้เป็นนักโทษอีกต่อไป เจ้าก็หมดอำนาจต่อรองแล้ว

zapovjedništvo ima potvrdu da lucijanski savez planira napad na zemlju, i lako je moguće da ovi zarobljenici imaju informacije koje mogu spriječiti napad.
ศูนย์บัญชาการบนโลกได้รับข้อมูล ถึงการวางแผนโจมตีโลกของกลุ่มลูเชี่ยน และมันมีความเป็นไปได้