Sie suchten nach: ir (Serbisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Tschechisch

Info

Serbisch

i ona zatrudne i rodi sina, kome nadede ime ir.

Tschechisch

kterážto počala a porodila syna; i nazval jméno jeho her.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali ir prvenac judin beše nevaljao pred gospodom, i ubi ga gospod.

Tschechisch

a byl her, prvorozený judův, zlý před očima hospodina; i zabil jej hospodin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a sinovi haleva sina jefonijinog behu ir, ila i nam. a sin ilin beše kenez.

Tschechisch

synové pak kálefa, syna jefonova: iru, ela a naam. syn pak ela: cenez.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sinovi judini: ir i avnan; ali umreše ir i avnan u zemlji hananskoj.

Tschechisch

synové judovi: her a onan; ale zemřeli her i onan v zemi kanánské.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a sinovi sile, sina judinog: ir otac lihu, i lada otac marisi, i porodice doma platnarskog, doma asvejinog.

Tschechisch

synové séla syna judova: her otec lechův, a lada otec maresův, a čeledi domu těch, jenž dělali díla kmentová v domě asbea,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sinovi judini: ir i avnan i sila; ta mu tri rodi kæi suvina hananejka; ali ir prvenac judin beše nevaljao pred gospodom, te ga ubi.

Tschechisch

synové judovi: her, onan a séla. ti tři narodili se jemu z dcery suovy kananejské. ale her, prvorozený judův, byl zlý před očima hospodinovýma, protož zabil ho.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,437,775 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK