Sie suchten nach: florina (Serbisch - Türkisch)

devojčica je ćerka samoproklamovanog �kralja cigana�, florina Ćoabe.
florin cioaba adındaki gelin, sözde "çingene kralının" kızı.

roman rumuna florina lazareskua «naš specijalni dopisnik» osvojio je drugo mesto.
romen florin lazarescu'nun "our special correspondent" ("Özel muhabirimiz") adlı eseri ikinci seçildi.

georgios ksantopulos, predsednik zubarskog udruženja florina, već 27 godina se bavi pružanjem zubarskih usluga.
florina diş hekimleri derneği başkanı yorgos xanthopoulos 27 yıldır diş hekimliği yapıyor.

on kaže da su mnogi žitelji prefekture florina osigurani kod fonda državnih sužbenika, uključujući i mnogobrojne radnike državne elektrodistribucije.
dernek başkanı, florina ilinde yaşayan pek çok vatandaşın, devlet enerji İşletmeleri'nin büyük işgücü de dahil olmak üzere memur sağlık fonundan sigortalı olduklarını söyledi.

izložba je deo godišnjeg festivala prespa i ove godine je posvećena pokojnoj grčkoj operskoj divi, a održava se u muzeju moderne umetnosti u gradu florina na severozapadu zemlje.
sergi, bu yıl son dönem yunan opera divasına adanmış ve kuzeybatıdaki florina kentindeki Çağdaş sanat müzesi'nde gerçekleşmekte olan yıllık prespes festivali kapsamında yer alıyor.

prošle godine američke vlasti optužile su rumuna florina fečetu za krađu više od 120.000 dolara od tri osobe, navodno im prodajući robu koju nikada nisu dobili.
geçtiğimiz yıl, abd makamları rumen florin fechete'yi üç kişiyi onlara asla teslim almadıkları şeyler satarak 120 bin doların üzerinde dolandırdığı iddiasıyla suçladı.

berlinskom filmskom festivalu. rumunski film "ako želim da zviždim, ja zviždim", debitantsko ostvarenje 35-godišnjeg režisera florina serbana, osvojio je drugu po značaju, veliku nagradu žirija, kao i nagradu alfred bauer za kinematografsku inovaciju.
berlin film festivali'nde altın ayı ödülünün sahibi oldu. 35 yaşındaki yönetmen florin serban'ın ilk filmi olan romen "islık Çalmak İstersem Çalarım" büyük jüri ödülünde ikinci olmasının yanı sıra yenilikçi sinemayla ilgili alfred bauer ödülünü aldı.