Sie suchten nach: ne razumem (Serbisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Turkish

Info

Serbian

ne razumem

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Türkisch

Info

Serbisch

ne

Türkisch

değil

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

ne oebs.

Türkisch

agİt yok.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

zar ne?"

Türkisch

Öyle değil mi?”, dedi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

verovatno ne.

Türkisch

muhtemelen hayır.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

mmf ili ne?

Türkisch

imf mi değil mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

"ne unmik.

Türkisch

"unmik yok.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

„ne razumem zašto je to tako u albaniji.

Türkisch

mimoza, "arnavutluk'ta niye böyle oluyor anlamıyorum.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

troje mi je èudesno, i èetvrtog ne razumem:

Türkisch

anlamadığım dört şey var:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

kuper: ja ne razumem tu razliku između tehničkog i političkog.

Türkisch

cooper: teknik ve siyasi arasındaki farkı anlamıyorum.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

ali više ne mogu.

Türkisch

ama artık öyle değil.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

ne gubite nadu!

Türkisch

o yüzden sakın umudunuzu kaybetmeyin!

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

"ne plašimo se.

Türkisch

aleksandar, "korkmuyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

broz: zapravo, ne.

Türkisch

broz: aslına bakarsanız hayır.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

ne u ovom trenutku.

Türkisch

bu noktada değil.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

«siva zona ne postoji.

Türkisch

lider, "gri bölge diye birşey yok.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

kalogeresis se ne slaže.

Türkisch

kalogeresis aynı fikirde değil.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

drug.clan se ne slaže.

Türkisch

drug.clan aynı fikirde değil.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Serbisch

"mi ne tražimo novac.

Türkisch

yunanistan'ın sol görüşlü pasok partisinin genel başkanı dört günlük washington ziyaretinin birinci gününde abd dışişleri bakanı hillary clinton ile yaptığı görüşme sonrasında, "para istemiyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

"najvažnije je ne odustajati..."

Türkisch

“en önemlisi vazgeçmemek"

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

hrvatska vlada međutim ne odustaje.

Türkisch

ancak hırvat hükümeti vazgeçmiyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,245,644 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK