Sie suchten nach: optužbi (Serbisch - Ukrainisch)

oslobođen si optužbi.
Ваше имя очищено.

konaÈno biti osloboÐen optuŽbi?
- наконец-то оправдан?

po kojoj optužbi? - prevara.
- По якому звинуваченню?

također ima brdo optužbi zbog droge.
И ещё у неё есть привод за хранение наркотиков который ей не нужен.

po optužbi zbog izdaje svoje krvi... kriv.
У звинуваченні: зрада своїй плоті... Винен.

sve na adute optužbi ili davno zaboravljenih zločina.
По липовым делам или за преступления, о которых все давно и думать забыли.

a Što se tiÈe gavina, veoma sam svesna njenih optuŽbi.
Что касается Гевина, я прекрасно знаю о ее диких обвинениях.

jesu li oni ikada doveo do na temelju optužbi za bilo što?
Кто-то пытался выдвинуть обвинения против них?

oduzeli su joj krunu, nakon optužbi da je spavala sa svih pet sudaca.
Була позбавлена корони, коли стало відомо, що з усіма п'ятьма членами журі вона мала сексуальні відносини.

video koji ste upravo vidjeli... najbolje pokazuje da je optuženi kriv po optužbi.
Плівка, яку зараз бачили 1 -й доказ винності підсудного.

pod optužbom smišljenog ubojstva, ovaj sud otkriva da je sudac joseph dredd... kriv po optužbi.
У пред'явленому звинуваченні вбивства трибунал визнав Джозефа Дреда... Винним. Головний суддя.

mi smo izvještavao iz litchfield savezne kaznionici, gdje uhićenje popravnog policajca george mendez na temelju optužbi za seksualno zlostavljanje je u tijeku.
Мы ведём репортаж из Федеральной тюрьмы Личфилд, где был арестован офицер Джордж Мендез по обвинению в совершении насильственных действий сексуального характера.