Sie suchten nach: prokletstva (Serbisch - Vietnamesisch)

oslobođen je prokletstva.
Ông ta đã được giải phóng khỏi lời nguyền.

tako snažnog prokletstva?
một lời nguyền với cường độ đó ư?

nema nikakvog irskog prokletstva.
chả có lời nguyền ailen nào cả.

oslobodi helenu od vječnog prokletstva.
hãy đưa helena về từ chốn đọa đày vĩnh viễn.

prsten mjesečine da štiti vukodlake od prokletstva.
nhẫn nguyệt quang bảo vệ người sói khỏi lời nguyền.

meni je to poput prokletstva. -ne, to je blagoslov.
- cảm giác như một lời nguyền.

knjiga prokletih je knjiga cini za stvaranje ili ponistavanje bilo koje vrste prokletstva
quyển sách của sự nguyền rủa là một quyển sách thần chú dùng để sáng tạo hoặc hủy bỏ bất cứ loại lời nguyền nào.

i oni æe nastavati u njemu, i neæe više biti prokletstva, i jerusalim æe stajati bez straha.
người ta sẽ ở đó, nó chẳng bị rủa sả nữa, nhưng giê-ru-sa-lem sẽ được ở yên ổn.

najokrutnija stvar ovog mračnog prokletstva je da je veza koja vas povezuje u životu, ljudska ljubav, iskvarena potrebom... da konzumiraš svoje najbliže.
Điều tàn nhẫn nhất của lời nguyền đen tối này... chính là dựa vào những mối quan hệ trong đời cậu, tình yêu của loài người, nó sẽ thôi thúc cậu... tấn công những người gần gũi với cậu nhất. sylvia.