Sie suchten nach: දිරලා (Sinhala - Englisch)

නැත්නම් උඹ දිරලා යාවි.
or you'll waste away.

එවා කාටත් වැඩක් නැතුව දිරලා යනවා.
it's rotting away, without being of any use to anyone.

ඔයා නවත්තන්නේ නැතිව වැඩකලොත් ඔයාව දිරලා යාවි.
you have been working nonstop since you got grabbed.

ඔව්, ඒ ගැන... මේ ගහ ඇතුලෙන් සම්පූර්ණයෙන් දිරලා.
yeah, about that-- this tree could totally be rotted out inside.

බලාගාරයේ ආරක්ෂක පද්ධතිය දිරලා, ඒත් අපි විශ්වාස කරන්න ඕනෙද වැඩබිමේදි අහු උන
the plant's got time-worn fail-safes, but we're supposed to believe some rambling lunatic we found in a field?

රදෙි දිරලා තියන විදිහට හිතෙන්නේ එක වෙලා අවුරුදු දෙකක් ඇති, එත් මේවා හොදම පොලිඑස්ටර්∙
clothing would decompose within two years, but this is high-quality polyester.

මට මෙතන ඉදන් දිරලා යන්න පුළුවන්, තව කාට හරි අයිති ඉර එළිය අරන්, නැත්තම් මට ඔයාලා එක්ක ඇවිල්ලා මොකක් හරි වැදගත් දේකට සම්බන්ධ වෙන්න, ශ්‍රේෂ්ඨ දේකට.
i can stay here and rot, taking up someone else's sun, or i can come with you and be part of something important, something great.