Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
දෙවනි එක.
the second one.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
දෙවනි මනමාලයා
the second bridegroom
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි ප්රශ්ණෙ.
second question.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
අර ඉන්න දෙවනි චෙෆ්.
the sous chef. there.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
මොකක්ද දෙවනි එක?
what's the second commandment?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ඒ දෙවනි ශ්රේනියනේ.
- it's second grade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි එලිසබත් රැජිනිය.
her majesty, queen elizabeth the 2nd.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි, තුන්වෙනි, හතරවෙනි...
second, third, fourth...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- දෙවනි දර්ශන ගත කිරිමද?
- second sighting?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි දවසේ ඔයාගේ ලොකු වෙනස්වීමක් ?
is that your big move on a second date?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි මිනිසා: පස්සට වෙයන්!
- get back!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි කරුනට එලබෙන්න වෙලාව මේක.
it's time to move on to phase two.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
මේක මගේ දෙවනි උසස්වීම ගැන නෙවෙයිනේද?
this isn't about my second raise, is it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි තට්ටුවෙ, 245 කූඩුවෙ මිනිහ නෑ.
man missing on tier 2, cell 245!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
දෙවනි එක තමයි එයා ලොකු වෙලා විවාහ ජීවිතය..
and the second when that son gets married..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
එහෙම උනොත් ඉක්මනින්ම මිරිකලා දමාවි දෙවනි එක...
they'll crush you instantly.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
මම අසමත් වුන දෙවනි එක. ඔයාට ස්තුති වෙන්න.
second one i failed, thanks to you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ඒත් ඔයාගේ දෙවනි අනුමාන කිරීම හැමවෙලේම විකාරයක්.
but your constant second-guessing of others, that crystal-ball bullshit?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ඒක තේරෙනවා දෙවනි පාරට එයත් එක්ක හොඳින් බේරුම් කරගන්න
it seemed to work out fine for her the second time around,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ඒක නිසා තමයි අපි දෙන්නට දෙවනි පෙම් හමුවකට යන්න බැරි උනේ.
that's why you and i never had a second date.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: