Sie suchten nach: නැගිටින්නේ (Sinhala - Englisch)

ඔයාල නැගිටින්නේ නැද්ද?
shouldn't you guys be up?

ඇයි උඹ නැගිටින්නේ නැත්තේ?
why don't you get up?

- හැමදාම මම නැගිටින්නේ ඒක ගැන හිත හිත තමයි.
- everyday i wake up thinking that.

ඔයාලට ඔහු දිහා බලන් ඉන්න පුළුවන්, නමුත් ඔහු නැගිටින්නේ නැහැ.
you can keep watching him, but he's not getting up.

එයා වැඩියෙන් වැඩ සහ අඩු පඩි , තාම උදේට නැගිටින්නේ, මූනේ හිනාවකින්.
he's overworked and underpaid and still wakes up every morning with a smile on his face.

කොච්චර ඇහැරුවත් නැගිටින්නේ නෑ එයාල සේරටම ගෙදරින් එලියට යන්න කියන්න
we can't wake him up no matter what we do. ask all of them to leave the house.

මං කියන්නේ, ඔයා කොහොමද උදේට නැගිටින්නේ... හැම උදේම ඔයාවම කන්නාඩියෙන් පෙනෙද්දි.. ?
i mean, how do you wake up to that staring back at you in the mirror every morning?

නෑ, ඔහු නැගිටින්නේ නෑ දෙවනිය එනකන් බිලි බලන් ඉන්නේ මේ ඇදෙන් බහින්නේ කවද්ද කියල.
we could be here until the second coming waiting for billy to get out of this bed.