Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ඒ මම කියන නිසා.
because i say so.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඒ මම කියන නිසා, ඔව්?
because i say so.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මොකද මම ඔයාට එහෙම කරන්න කියන නිසා.
because i'm asking you to.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මම කියන දේ අහන්න
listen to me
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
තේරෙනවනේ මම කියන එක.
but.. you know what i mean?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- මම කියන එක කරන්න
that's right. - so hunt for it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ඒක තමා මම කියන නම.
- that's what i call it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- අහන්න මම කියන දේ∙
- listen to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඔයා මම කියන එක අහන්න
you need to listen to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඔයා දන්නවනෙ මම කියන දේ.
you know what i mean.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අනේ, මම කියන දේ අහන්න.
no, listen to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- නෝනා, මම කියන දේ අහන්න
- ma'am, listen to me
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අහන්න මම කියන දේ හොදින් .
listen to me now.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඒකනේ, මම කියන විදිහට කරන්න.
so, follow my plan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
තාත්තා, දන්නවානේ මම කියන හැටි !
dad, you know i am terrible at it!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අපි එයාව අරන් යන්නෙ ඔයා කියන නිසා
we'll take him for your sake
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඒ නිසා මම කියන දේ අහන්න,හොඳද?
so listen to them, all right ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
එත් එයාලා ඒ වෙනුවට මාව ගත්තා මොකද මම සිංදුව හොදටම කියන නිසා
they usually cast a boy as peter cottontail, but they made an exception for me on account of my singing voice is so strong.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අනේ මචන්! , පොඩ්ඩක් මන් කියන නිසා බලන්න..
come on, man, could you just check it out for me, please?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
එයාලා පරිස්සම් වෙන්නේ මොකද ඔයා බොරු කියන නිසා.
they are being careful because they believe you are lying.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: