Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
මෙයා තමයි
- this is him! - this girl?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි∙
that's him.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි ඒ
she is the one
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
වාසු මෙයා තමයි වාසු
- this fellow? - vasu, this is the guy!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඔහු ඒක තමයි කරේ.
which he did.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- මෙන්න මෙයා තමයි.
- this is the one.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙන්න මෙයා තමයි වීකී
everyone, that's vicky.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මට විස්වාසයි ඔයා තමයි කරේ
i'm sure you did it
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි වියදම් කරන්නෙ.
– who are you again?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙසකාරන්, මෙයා තමයි කොල්ල.
mesakaaran, this is the boy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- කිව්වනෙ මෙයා තමයි කියලා.
- told you this is the guy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි අපි මෙතන ඉන්න හේතුව.
he was our source.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මම නෙවෙයි කරේ, ඔයා තමයි කරේ.
i didn't do it. you did it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
කලෙක්ටර් සර් මෙයා තමයි රජු අයිකෝට්ටෙයිවල
it's italian, sir collector, sir, he is the landlord of rayakottai
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි අපි හොයන එයාගෙ තාත්තා.
the age is right.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි අවි ගබඩාවට ගිනි තිබ්බේ!
he set the armory on fire!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මෙයා තමයි මගේ ආරක්ෂකයා. මට පහන හම්බවෙනකම්.
this is my bodyguard until i find the lamp.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- මෙයා තමයි අපිව එක්කගෙන ආවේ - ඇත්තද?
- he only brought us here - ls it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
එයාගේ වැඩ ගැන හොඳටම දන්නවා ඇත්තේ මෙයා තමයි.
if anyone's got the inside scoop, it's him.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
කිසිම සැකයක් ඕනේ නැහැ මෙයා තමයි ආපේ රාජාගේ මුනුපුරා
grandpa, you need not have any doubts
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: