Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ඒ හෙලිකොප්ටර් එකක්.
you will not be permitted to go further. it's a helicopter!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අපිට හෙලිකොප්ටර් තියනව.
and we have sent a helicopter...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( හෙලිකොප්ටර් පෙති කැරකෙයි )
{helicopter blades whirring}
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඒක හෙලිකොප්ටර් එකට දාන්න.
put it in the helicopter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17වන වා-සැරි හෙලිකොප්ටර් නියමු
17th airborne helicopter pilot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- තව ඉතින් හෙලිකොප්ටර් මොනවද?
- we good are the helicopter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අපේ හෙලිකොප්ටර් හා යුධ ටැංකි පණගන්වන්න.
let's get our tanks and choppers up and running.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඔයා මළ හෙලිකොප්ටර් නියමුවෙකුට කතාකරන එකද?
the one where you're talking to a dead helicopter pilot?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acu එක වාසරයි එයාල හෙලිකොප්ටර් එක ගත්තා.
acu is airborne. they took the helicopter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ජෝන් ගරෑන්ග් හෙලිකොප්ටර් අනතුරකින් ජීවිතක්ෂයට පත්වුණා.
john garang has been killed in a helicopter crash.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
නියම භාණ්ඩයක්නේ හදලා තියෙන්නේ, කැමරාවක් හෙලිකොප්ටර් එකක?
wireless camera over helicopter?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අර හෙලිකොප්ටර් ආපහු ඒවි. උන්ව ගෙනි යන්න, අපි යන්න ඕනේ!
those chopper will be coming back for them, we have to go.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
සියලුම කාර්ය මණ්ඩලය මොහොතකින් හෙලිකොප්ටර් වල නංවන්න...
load the rest of the staff in the second helicopter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඒක නිසා බ්ලැක් හොක් හෙලිකොප්ටර් හා චොපර් ගුවනේ සිට ආරාක්ශාව සපයයි
so black hawks and little birds will provide the air cover...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අර හෙලිකොප්ටර් එක පස්සේ ගිහින් අපි අර කඹේ දිගේ පහලට යන්න ඕන,හරිද?
we're gonna run behind that helicopter and we're gonna rope down, all right?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
හෙලිකොප්ටර් වල වායු ගතිකය ශුන්යයි. පාවෙන හැකියාවක් නෑ එංජිමේ දෝෂයක් ඇති උනෝතින්.
helicopters have zero aerodynamics and no glide ability in case of engine failure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මම ගිහින් හෙලිකොප්ටර් පර්යන්තයේ බලාගෙන ඉන්නවා, පයිප්ප ටිකකුයි, පිහි වගයකුයි අරගෙන.
i'm goanna wait up on the helicopter pad with a bunch of pipes and knives.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඒකේ තේරුම තමයි මේ අදිසි බාධකයට උඩින් හෙලිකොප්ටර්... එවලවත් එයාලට අපිව බේරගන්න බැහැ කියන එක.
now, this is not just some invisible wall where a chopper can drop in and rescue us, man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ගුවන්විදුලි ලේඛනයක් කියනව මම මියගිය බවක් හෙලිකොප්ටර් අනතුරකින්, විදේශයේදී. මගේ තාත්තට පදක්කමක්ලැබිලා මා වෙනුවෙන්.
a radio listing is saying that i died in a helicopter crash, in country, and my father received a medal for me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඔවුන් හෙලිකොප්ටර් ටිකක් යොදාගත්තා, රොකට් විදිනයන් ටිකකුයි, තම අන්නමනන් ටිකකුයි, ඒ හැම දෙයක්ම එක රැයකදී.
they get some helicopters, some rocket launchers and stuff, and take care of it all in one night.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: