Sie suchten nach: nedostatkov (Slowakisch - Bulgarisch)

bez nedostatkov.
Без наказания.

náprava nedostatkov
Отстраняване на недостатъците

riešenie nedostatkov údajov
Преодоляване на липси на данни

viem, že mám veľa nedostatkov.
Разбирам, че съм пълен с недостатъци.

zhrnutie silnÝch strÁnok a nedostatkov
ОБОБЩЕНИЕ НА СИЛНИТЕ И СЛАБИТЕ СТРАНИ

teda okrem zjavných nedostatkov pleti.
Освен липсата на вазелин са устни.

ktorý z nich má najviac nedostatkov?
КОй от тях има най-много недостатъци?

Článok 36 odstránenie nedostatkov podania. . ........................ ...........................
Член 36 Отстраняване на нередовностите. . ................ ................ .....................

riešenie nedostatkov kapacity v oblasti reakcie
Отстраняване на пропуските в способностите за реагиране

administratívne postupy (čas na nápravu nedostatkov)
Административни действия (срок на изправяне на пропуските)

následne prijal akčný plán na riešenie nedostatkov.
Последва план за действие за справяне със слабостите.

nie z nedostatkov pokusov. nie z nedostatkov pokusov.
- Не че не се опитва.

v prípade potreby Úbdp potvrdí odstránenie nedostatkov."
По целесъобразност fsis ще удостовери, че пропуските са поправени:“

nedostatkov v samotných technických špecifikáciách podľa článku 4;
пропуски в самите технически спецификации, предвидени в член 4.

správa obsahuje zistenia inšpektorov vrátane všetkých zistených nedostatkov.
В доклада се изброяват констатациите на инспекторите, както и всички открити недостатъци.

opatrenia prijaté doteraz spoločnosťou nestačili na odstránenie týchto nedostatkov.
Действията, предприети досега от компанията, не успяха да отстранят тези недостатъци.

k náprave nedostatkov zistených počas inšpekcie je potrebné pristúpiť bezodkladne.
Отстраняването на недостатъците, открити по време на проверките, се извършва незабавно.

nepretržité monitorovanie umožní včasné zistenie nedostatkov pred konečným termínom odpredaja.
Постоянният мониторинг ще позволи навременно откриване на слабости преди крайния срок за окончателната продажба.

uvedie akčný plán s konkrétnymi opatreniami a lehotami na nápravu zistených nedostatkov.
представя план за действие, в който се определят действията и сроковете за отстраняване на всички установени недостатъци.

každého opakovaného výskytu nedostatkov uvedených v článku 6 ods. 1 písm. a);
повторение на пропуските, посочени в член 6, параграф 1, буква а);