Sie suchten nach: postupovať (Slowakisch - Bulgarisch)

postupovať!
Сега какво, напред ли?

musíte postupovať.
Движете се. Искам да вървите напред.

ako máme postupovať?
Как ще продължим?

netuším ako postupovať.
Трябва да знам как да процедирам.

ako budeme postupovať?
Какво ще правим сега?

budeme postupovať nasledovne.
Процедурата е следната. Не задавай въпроси.

ako by sme mali postupovať?
Как да продължим?

- musíme postupovať elegantne.
- Не забравяй качулката.

musí sa postupovať opatrne pri
Ентакапон може да влоши индуцираната от леводопа ортостатична хипотония.

budeme postupovať po dvojiciach.
Ще се движим по двойки.

ste pripravený postupovať ďalej?
Сигурен ли сте, че сте готов да продължите, г-н Бейлър? Абсо...

ako budeme postupovať, maddux?
Поемете дълбоко дъх и го задръжте.

aké je ťažké postupovať dopredu...
Толкова е трудно да продължиш напред и...

- musíme postupovať podľa plánu.
Трябва да следваш плана!

je len jedna cesta ako postupovať.
jethro ... има само един начин да се процедира .

nechceme vám hovoriť, ako máte postupovať.
Ние не се опитваме да ви казваме как да се разпореждате.

- a potom postupovať zodpovedajúcim spôsobom.
- И действай съобразно това.

a nechcel som postupovať proti kolegovi.
Не исках да говоря срещу свой колега.

ako chceš postupovať v oblasti nápojov?
Как ще процедираме? - Няма значение.

- musíme postupovať presne podľa inštrukcií.
Нека следваме инструкцията точно.