Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Štruktúrovaný dialóg
strukturierter dialog
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
„Štruktúrovaný dialóg“ ehsv
der vom ewsa entwickelte „strukturierte dialog“
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Štruktúrovaný dialóg s inštitúciami
strukturierter dialog mit den organen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Štruktúrovaný dialóg nezasahuje do priebehu vyšetrovaní.
der strukturierte dialog greift nicht in den ablauf der untersuchungen ein.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
program je štruktúrovaný podľa týchto priorít:
das programm ist in folgende prioritätsachsen gegliedert:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Štruktúrovaný dialóg s mládežou by mal byť inkluzívnejší.
der strukturierte dialog mit jungen menschen sollte integrativer gestaltet werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leader+ je štruktúrovaný okolo troch akcií:
leader+ ist in drei titel gegliedert:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komisia povedie štruktúrovaný dialóg s piatimi vetvami:
die kommission wird einen strukturierten dialog entlang fünf achsen fortsetzen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.2 Štruktúrovaný dialóg, konzultácie a zmluvne dohodnuté partnerstvá
1.2 strukturierter dialog, konsultationen und vertraglich vereinbarte partnerschaften
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rámec pre štruktúrovaný dialóg a spoločnú činnosť so súkromným sektorom
ein rahmen für den strukturierten dialog und gemeinsame maßnahmen mit dem privatsektor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: