Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
angola
angola
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
am arménsko [2]ao angola
am armenien [2]ao angola
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angola (provincie) angola_ provinces. kgm
angola (provinzen)angola_provinces.kgm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taag - linhas aÉreas de angola - angola airlines
taag - linhas aÉreas de angola - angola airlines
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
top partners for china are: angola, sudan, congo.
die wichtigsten partner chinas sind angola, sudan und kongo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angola má štatút pozorovateľa a k dohode môže pristúpiť v budúcnosti.
angola hat beobachterstatus und kann dem abkommen in der zukunft beitreten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
box 1: fighting landmines as a prerequisite for peace (angola)
kasten 1: bekämpfung von landminen als voraussetzung für frieden (angola)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estimates suggest that approximately 4-5 million landmines are spread across angola.
schätzungen zufolge liegen noch vier bis fünf millionen landminen unter angolanischem boden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angola musí teraz odhodlane čeliť svojej budúcnosti a venovať sa zlepšovaniu hospodárskej situácie a demokratizačnému procesu.
angola muss sich nun entschieden seiner zukunft zuwenden, indem es seinen wirtschaftlichen wiederaufbau und seinen demokratisierungsprozess fortsetzt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisia zaznamenala zreteľný pokrok v súvislosti s opatreniami, ktoré prijala angola s cieľom zlepšiť bezpečnostnú situáciu.
die kommission nahm die fortschritte in angola zur kenntnis, die dank der maßnahmen zur verbesserung der sicherheit erzielt wurden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v rovnakom duchu sa uznáva aj pokrok orgánov civilného letectva angoly a jej leteckého dopravcu taag angola airlines dosiahnutý pri postupnom odstraňovaní nedostatkov v oblasti bezpečnosti.
anerkannt werden auch die erheblichen fortschritte der zivilluftfahrtbehörde angolas und der fluggesellschaft taag angola airlines bei der schrittweisen behebung von sicherheitsmängeln.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
všetci leteckí dopravcovia, ktorí získali osvedčenie od angolských orgánov zodpovedných za regulačný dohľad, s výnimkou dopravcu taag angola airlines zaradeného do prílohy b, vrátane
alle luftfahrtunternehmen, die von den behörden angolas, die für die regulierungsaufsicht zuständig sind, zugelassen wurden, ausgenommen taag angola airlines in anhang b, einschließlich
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. prispievať k úsiliu o opätovné začlenenie do spoločnosti demobilizovaných vojakov, aj k úsiliu, ktoré v tomto smere vyvinula angola a organizácia spojených národov;
3. zu den bemühungen um die soziale wiedereingliederung der aus dem kriegsdienst entlassenen soldaten beizutragen, einschließlich der von angola und den vereinten nationen unternommenen bemühungen;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ita cof -46 -angola -pomoc baníkom -497,94 -0,00 -0,00 -497,94 -
ita cof -46 -angola -unterstützung für bergleute -497,94 -0,00 -0,00 -497,94 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ita cof -48 -angola -msp -27.750,00 -0,00 -0,00 -27.750,00 -
ita cof -48 -angola -kmu -27.750,00 -0,00 -0,00 -27.750,00 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angola, saudská arábia, kuvajt, bahrajn, katar, omán, spojené arabské emiráty, jordánsko, jemen, libanon, irak, irán.
angola, saudi-arabien, kuwait, bahrein, katar, oman, vereinigte arabische emirate, jordanien, jemen, libanon, irak, iran.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
the centre for chinese studies conducted a four-country research study that evaluated the market entry models of chinese construction firms in angola, sierra leone, tanzania and zambia.
the centre for chinese studies conducted a four-country research study that evaluated the market entry models of chinese construction firms in angola, sierra leone, tanzania and zambia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a24, angola, saudská arábia, kuvajt, bahrajn, katar, omán, spojené arabské emiráty, jordánsko, jemen, libanon, irak, irán.
a24, angola, saudi-arabien, kuwait, bahrein, katar, oman, vereinigte arabische emirate, jordanien, jemen, libanon, irak, iran.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: