Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maloobchodné trhy
endkundenmärkte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maloobchodné služby
einzelhandelsdienste
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maloobchodné fórum:
das einzelhandelsforum:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. maloobchodné služby104
c. dienstleistungen von einzelhändlern104
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
príslušné maloobchodné produkty
relevante endkundenprodukte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
príslušné maloobchodné produkty a
relevante endkundenprodukte und
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c) potravinárske maloobchodné služby
c) einzelhandel mit lebensmitteln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maloobchodné ceny elektriny v európe
endkundenpreise für strom in europa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. drobné maloobchodné firmy 9
6. kleine einzelhandelsgeschäfte 10
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maloobchodné trhy pevnej telefónnej siete
endkundenmarkt für den festnetzzugang
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
skupina a: maloobchodné potravinárske služby
gruppe a: einzelhandelsdienstleistungen für lebensmittel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hotelové, reštauračné a maloobchodné služby
dienstleistungen des hotel- und gaststättengewerbes und des einzelhandels
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. maloobchodné ceny potravín a vnútorný trh
2. einzelhandelspreise in der eu und der binnenmarkt
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.3.2. dovozcovia/maloobchodné reťazce
4.3.2 einführer/einzelhandelsketten
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„maloobchodné fórum nie je rozhodovací orgán.
"das endkundenforum ist ein gremium ohne beschlussgewalt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
r) maloobchodné dodávky elektrickej energie domácnostiam
r) einzelhandelslieferung von strom an privatkunden
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. maloobchodnÉ trhy s elektrickou energiou v portugalsku
3. stromeinzelhandelsmÄrkte in portugal
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maloobchodné poplatky za regulované dátové roamingové služby
endkundenentgelte für regulierte datenroamingdienste
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Účinok navrhovaných záväzkov na maloobchodné trhy zemného plynu
auswirkungen der vorgeschlagenen verpflichtungen auf die erdgasmärkte auf einzelhandelsebene
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maloobchodné trhy s potravinami sú v krajinách tradične segmentované.
der lebensmitteleinzelhandel ist in jedem land traditionell anders aufgebaut.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: