Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o ukončení antidumpingového konania, ktoré sa týka dovozu polyvinylalkoholu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na taiwane, a o uvoľnení súm zaistených prostredníctvom uložených dočasných ciel
zur einstellung des antidumpingverfahrens betreffend die einfuhren von polyvinylalkohol mit ursprung in der volksrepublik china und taiwan und zur freigabe der sicherheitsleistungen für die vorläufigen zölle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obalový systém je zmesou makrogolu (3350), polyvinylalkoholu, mastenca (e553b) a oxidu titaničitého (e171).
das Überzugssystem ist ein gemisch aus macrogol (3350), polyvinylalkohol, talkum (e553b) und titanoxid (e171).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spodný kryt je vyrobený z polyetyléntereftalátu upraveného glykolom a obsahuje anódový hydrogél vrátane fentanylu hcl, polakrilínu, čistenej vody, hydroxidu sodného, polyvinylalkohol; katódový hydrogél vrátane čistenej vody, chloridu sodného, citrátu sodného, polyvinylalkoholu, bezvodej kyseliny citrónovej, cetylpyridíniumchloridu; anódovú elektródu zloženú z vrstiev zo striebornej fólie a elektricky vodivej lepiacej pásky; katódovú elektródu zloženú z vrstiev kompozitného materiálu z chloridu strieborného, striebornej fólie a elektricky vodivej lepiacej pásky; lepidlo na kožu zložené zo zmesi dvoch pib, polybuténu a esteru živice, ktorá umožňuje prilepenie; ochranný obal zložený z polyesterovej fólie na jednej strane pokrytej silikónom.
anoden- hydrogel, bestehend aus fentanylhydrochlorid, polacrilin, gereinigtem wasser, natriumhydroxid, poly(vinylalkohol); kathoden-hydrogel, bestehend aus gereinigtem wasser, natriumchlorid, natriumcitrat 2 h2o, poly(vinylalkohol), citronensäure, cetylpyridiniumchlorid 1 h2o; anoden-elektrode, bestehend aus mehreren lagen silberfolie und elektrisch leitendem klebeband; kathoden-elektrode, bestehend aus mehreren lagen silberchlorid-verbundmaterial, silberfolie und elektrisch leitendem klebeband; hautklebstoff, bestehend aus einer mischung von zwei pibs, einem polybuten und einem harzester als klebemittel; schutzfolie, bestehend aus polyesterfilm mit einseitiger silikonbeschichtung.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.