Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prípravná fáza
vorbereitungsphase
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3. prípravná skupina bude úzko spolupracovať s iptf.
(3) das planungsteam arbeitet eng mit der iptf zusammen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prípravná etapa – neformálna žiadosť – 0. mesiac
phase des vorgesprächs – informelle anfrage – monat 0
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prípravná akcia – program typu erasmus pre učňov
vorbereitende maßnahme — an „erasmus“ orientiertes programm für auszubildende
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.7 doporučovaná prípravná fáza má štyri zámery:
1.7 die vorgeschlagene vorbereitungsphase dient einem vierfachen zweck:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e) prípravná schôdza predsedníctva skupiny „zamestnávatelia“
e) vorbereitungssitzung der gruppe arbeitgeber
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prípravná schôdza 5. fóra občianskej spoločnosti západného balkánu
vorbereitungssitzung des fünften forums der zivilgesellschaft der westlichen balkanstaaten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vykonávaním projektov bude poverená prípravná komisia organizácie ctbto.
die ctbto-vorbereitungskommission ist mit der durchführung der projekte betraut.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: