Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
repik
repik
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tea
vba
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
repik lekarsky
odermennig
Letzte Aktualisierung: 2014-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tea petrinová
tea petrin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tea -*it 1263 --(mod.)(15) -
tea -*it 1263 --(mod.)(15) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pozrite sa na tea party v spojených štátoch.
betrachten sie die tea-party-bewegung in den vereinigten staaten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
za tea party v spojených štátoch môže európa?
ist europa an der tea party in den usa schuld?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopyt po tea je závislý najmä od jeho používania v cementárenskom sektore a výrobcami zmäkčovačov tkanín.
die erhöhte nachfrage nach tea lässt sich vor allem durch seine verwendung bei der zementproduktion und der herstellung von weichmacher für textilien erklären.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Žaloba podaná 13. októbra 2005 – tea-cegos a stg/komisia
klage, eingereicht am 13. oktober 2005 — tea-cegos und stg/kommission
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vzhľadom na pozorovaný vývoj cien tea a nákladovú štruktúru obchodu s esterquátmi sa usudzuje, že dosah tea na celkové náklady na konečný výrobok sa po orp znížil.
angesichts der für tea beobachteten preisentwicklung und der kostenstruktur der esterquat-geschäftssparte wird der schluss gezogen, dass sich die tea-kosten seit dem ende des uzÜ weniger stark auf die gesamtkosten des endprodukts niederschlagen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je jasné, že zrušenie antidumpingových opatrení by prinajmenšom v krátkodobom horizonte zmiernilo zaťaženie, ktoré musí znášať táto spoločnosť v dôsledku ceny tea ako suroviny.
ein außerkrafttreten der antidumpingmaßnahmen würde unbestritten zumindest kurzfristig die folgen des hohen preises des rohstoffs tea für dieses unternehmen abmildern.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rozsudok súdu prvého stupňa zo 14. februára 2006 – tea-cegos a i./komisia
urteil des gerichts erster instanz vom 14. februar 2006 — tea-cegos u. a./kommission
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(1) rada vo februári 1994 uložila nariadením (es) č. 229/94 [2] konečné antidumpingové clo na dovoz etanolamínov (ďalej len%quot%príslušný výrobok%quot%) s pôvodom v spojených štátoch amerických (ďalej len%quot%usa%quot%). clo malo formu variabilného cla na základe minimálnej ceny pre tri druhy etanolamínov, t. j. monoetanolamín (mea), dietanolamín (dea) a trietanolamín (tea).
(1) im februar 1994 führte der rat mit der verordnung (eg) nr. 229/94 [2] endgültige antidumpingzölle auf einfuhren von ethanolamin (betroffene ware) mit ursprung in den vereinigten staaten von amerika (nachfolgend "usa" abgekürzt) ein. für die drei arten von ethanolamin, monoethanolamin (mea), diethanolamin (dea) und triethanolamin (tea) wurden variable zölle eingeführt, die sich auf den mindestpreis stützten.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung