Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
úsečka
segment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Úsečka
segment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chybová úsečka
error bar
Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Úsečka na transport
segment to transport
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Úsečka vytvorená počiatočným a koncovým bodom.
a segment constructed from its start and end point
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
„os osvetlenia“ je úsečka od referenčného stredu po zdroj svetla.
‘illumination axis’, a line segment from the reference centre to the light source.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„os osvetlenia (symbol i)“ je úsečka od referenčného stredu po zdroj svetla.
"illumination axis (symbol i)" means a line segment from the reference centre to the light source.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
„os pozorovania (symbol o)“ je úsečka od referenčného stredu po hlavu fotometra;
"observation axis (symbol o)" means a line segment from the reference centre to the photometer head;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
symbol označuje bodový odhad a úsečka označuje interval neurčitosti, ktorý môže byť buď 95 % intervalom spoľahlivosti alebo intervalom založeným na analýze citlivosti.
the symbol indicates a point estimate, a bar indicates an uncertainty interval, which can be either a 95 % confidence interval or an interval based on sensitivity analysis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
symbol udáva bodový odhad; úsečka udáva interval neurčitosti odhadu: 95% interval spoľahlivosti alebo založený na analýze citlivosti.
the symbol indicates a point estimate; a bar indicates an estimation uncertainty interval: a 95% confidence interval, or one based on sensitivity analysis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
úsečka rovnobežná s výškou obdĺžnika a s dĺžkou vyjadrenou v milimetroch má hodnotu „b“.
a segment which is parallel to the height of the rectangle and the length of which, expressed in millimetres, has the value ‘b’.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„referenčná os (symbol r)“ je označená úsečka vychádzajúca z referenčného stredu, ktorý sa používa na opísanie uhlovej polohy odrazového zariadenia;
"reference axis (symbol r)" means a designated line segment originating on the reference centre which is used to describe the angular position of the retro-reflective device;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
poznámka: symbol udáva bodový odhad; úsečka udáva interval neurčitosti odhadu, ktorý môže byť buď 95 % intervalom spoľahlivosti alebo intervalom založeným na analýze citlivosti (podrobné informácie sa nachádzajú v tabuľke pdu-3).
nb: the symbol indicates a point estimate; a bar indicates an estimation uncertainty interval, which can be either a 95 % confidence interval or an interval based on sensitivity analysis (see table pdu-3 for detailed information).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: