Sie suchten nach: chyba pri spracovaní registrácie (Slowakisch - Englisch)

pri spracovaní
processing

chyba pri zápise
write error

chyba pri premenovaní.
error during rename.

chyba počas fseek č.1 pri spracovaní archívu: "
error during first fseek while accessing archive: "

kód operácie pri spracovaní vína
wine operation code

chyba pri zápise: %s
write error: %s

pomocné látky pri spracovaní;
processing aids;

16 kódy operácie pri spracovaní vína
16 wine operation codes

sodík, pri spracovaní pomocou naoh
sodium, if treated with naoh

nebezpečné látky pri spracovaní odpadov
dangerous substancesin waste treatment

nastala chyba pri spracovaní include '% 1' na riadku% 2:% 3
error encountered while processing include '%1' line %2: %3

ochrana fyzických osôb pri spracovaní údajov
protection of individuals with regard to the processing of data

zaznamenávajú sa vlastnosti pri spracovaní cesta.
dough-handling properties are noted.

chyba pri spracovaní hlavného súboru na riadku% 1, stĺpci% 2 správa:% 3
parsing error in the main document at line %1, column %2 error message: %3

chyba pri spracovaní hlavného dokumentu na riadku% 1, stĺpec% 2 chybová správa:% 3
parsing error in the main document at line %1, column %2 error message: %3

ii/419 (pri spracovaní treba postupovať ii/419)
ii/419 (processing according to ii/419 should be followed)