Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poškodenie fertility
impairment of fertility
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dokumentáciu stavu fertility
documentation of childbearing potential status
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokumentáciu stavu fertility.
documentation of childbearing status potential
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porucha fertility a teratogenita
impairment of fertility and teratogenicity
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sledovanie fertility sa nevykonalo.
no investigations on fertility have been conducted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Štúdie fertility neboli prevedené.
fertility studies were not conducted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kancerogenita, mutagenita, ovplyvnenie fertility
carcinogenesis, mutagenesis, impairment of fertility
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
inak ukazovatele fertility neboli ovplyvnené.
otherwise, fertility parameters were not affected.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hbvaxpro sa v štúdiách fertility nehodnotila.
hbvaxpro has not been evaluated in fertility studies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Štúdie na zvieratách nepreukázali poškodenie fertility.
studies in animals have shown no evidence of impaired fertility.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Údaje týkajúce sa fertility nie sú k dispozícii.
no fertility data are available.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gén barstar z bacillus amyloliquefaciens na obnovu fertility
the barstar gene from bacillus amyloliquefaciens to engineer fertility restoration,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s lymphoseekom sa neuskutočnili štúdie fertility na zvieratách.
animal fertility studies have not been conducted with lymphoseek.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevyskytli sa žiadne účinky na samčie parametre fertility.
there were no effects on male rat fertility parameters.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuskutočnili sa žiadne štúdie karcinogenity a fertility s nátriumfenylbutyrátom.
carcinogenicity and fertility studies have not been conducted with sodium phenylbutyrate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
klinické údaje týkajúce sa fertility pre tipranavir nie sú dostupné.
clinical data on fertility are not available for tipranavir.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuskutočnili sa žiadne klinické ani neklinické štúdie fertility s trisenoxom.
no clinical or non-clinical fertility studies have been conducted with trisenox.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuskutočnili sa žiadne štúdie fertility (pozri časť 5.3).
no studies on fertility have been performed (see section 5.3).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuskutočnili sa žiadne štúdie týkajúce sa fertility a ranného embryonálneho vývoja.
no studies were performed that covered fertility and early embryonic development.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Údaje získané skúmaním u zvierat nepreukázali žiadny účinok na parametre fertility.
animal data showed no effect on fertility parameters.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: