Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
žiadna živá alebo uhynutá ryba, ani žiadna ikra alebo gaméta sa nemohla bez povolenia úradného orgánu dostať do hospodárstva ani z hospodárstva;
no fish, whether alive or dead, or eggs or gametes enter or leave the farm without the authorization of the official service;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
všetky hospodárstva povodia alebo pobrežnej oblasti sa podradia úradnému dozoru a žiadna ryba, ikra alebo gaméta neopustí tieto hospodárstva bez povolenia úradného orgánu;
all of the farms situated in the same water catchment area or coastal area be placed under official surveillance, and no fish, eggs or gametes leave these farms without the authorization of the official service;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: