Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
v sÚhrne
summary(ies) of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ďalšie informácie pozri v súhrne charakteristických vlastností prezisty.
for further information, refer to the summary of product characteristics for prezista.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
podrobnejšie informácie sú uvedené v súhrne charakteristických vlastností trastuzumabu.
for more details see summary of product characteristics of trastuzumab.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
podrobné informácie nájdete v súhrne charakteristických vlastností lieku ytracis.
for detailed information refer to the summary of product characteristics of ytracis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Ďalšie informácie nájdete v súhrne charakteristických vlastností lieku pre ribavirín.
refer to the summary of product characteristics for ribavirin for additional information.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prosím, prečítajte v súhrne
please refer to the
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informácie o úprave dávky cisplatiny sú uvedené v súhrne charakteristických vlastností.
for cisplatin dose adjustments, see the corresponding summary of product characteristics.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Ďalšie informácie pre lekárov sú uvedené v súhrne charakteristických vlastností pre sachinavir.
for further information, physicians should refer to the summary of product characteristics for saquinavir.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informácie o farmakokinetických vlastnostiach kobicistatu si pozrite v súhrne charakteristických vlastností kobicistatu.
for information on cobicistat pharmacokinetic properties, consult the cobicistat summary of product characteristics.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zdravotnícki pracovníci nájdu podrobné informácie o predpisovaní v súhrne charakteristických vlastností lieku.
healthcare professionals should refer to the summary of product characteristics for full prescribing information.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podrobné informácie sa nachádzajú v súhrne charakteristických vlastností lieku (súčasť epar).
for full details, see the summary of product characteristics (also part of the epar).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podrobné informácie sa nachádzajú v súhrne charakteristických vlastností lieku (súčasť správy epar).
see the summary of product characteristics (also part of the epar) for full details.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hodnoty auc a cmax lamivudínu a amprenaviru neboli zmenené pri ich súčasnom podávaní.
lamivudine: the auc and cmax of lamivudine and amprenavir, respectively, were both unaltered when these two medicinal products were given concomitantly.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pred použitím brinavess-u si prečítajte ďalšie informácie v súhrne charakteristických vlastností lieku a vo vzdelávacom materiáli.
please refer to the summary of product characteristics and the educational material for additional information prior to the use of brinavess
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lamivudín: hodnoty auc a cmax lamivudínu a amprenaviru neboli zmenené pri ich súčasnom podávaní.
lamivudine: the auc and cmax of lamivudine and amprenavir, respectively, were both unaltered when these two medicinal products were given concomitantly.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alebo d) či výtvarný návrh eurobankovky, napríklad písmená alebo symboly, boli alebo neboli zmenené.
or( d) whether or not the design of the euro banknote, such as letters or symbols has been altered.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: