Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uveďte internetovú adresu: …
please provide the internet address: …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
navštívte internetovú stránku vr:
visit the cor's website:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nemusíte vlastniť internetovú stránku.
you do not have to be an owner of a website.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pozri internetovú stránku inštitútu:
see the institute's website:
Letzte Aktualisierung: 2013-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„internetovú stránku neustále aktualizujeme.
‘we are continuously updating the website.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
európska stratégia pre internetovú bezpečnosť
european strategy for internet security
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luis michel, odkaz na internetovú stránku
mr louis michel, link to
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
navštívte internetovú stránku výboru regiónov:
visit the cor's website:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nehmotný majetok – náklady na internetovú stránku
intangible assets - web site costs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ak áno, uveďte dôkazy a internetovú adresu:
if yes, provide evidence and specify the internet address:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ktorá umožňuje prístup na internetovú stránku súťaže.
which contains links to the competition site.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
navštívte internetovú stránku vr : www.cor.europa.eu
visit the cor's website : www.cor.europa.eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ak je to možné, vložte odkaz na internetovú stránku.
please add internet link whenever possible.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ukazovatele sledované v podnikoch, ktoré majú internetovú stránku:
characteristics to be collected for enterprises that have a website:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
okrem toho prevádzkuje komerčnú internetovú stranu s hrami atď.
in addition tv2 has operated a commercial internet site with games, etc.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
internetovú stránku gr pre životné prostredie o obchodovaní s emisiami:
dg environment's emissions trading web site:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
navštívte internetovú stránku výboru regiónov : www.cor.europa.eu
visit the cor's website : www.cor.europa.eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
internet engineering task force (osobitná skupina pre internetovú techniku)
internet engineering task force
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ukazovatele sledované v prípade podnikov, ktoré majú internetovú stránku:
characteristics to be collected for enterprises that have a website:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nízka miera povedomia o rizikách pre internetovú bezpečnosť a odolnosť.
low awareness on the risks for internet security and resilience.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: