Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
izopropanol
isopropanol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
izopropanol, čistý.
isopropanol, pure.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
na prípravu alkoholových extraktov sú vhodné dve metódy. jedna z nich využíva etanol a druhá izopropanol.
two methods are suitable for making alcoholic extracts, one using ethanol and one using isopropanol.
"Žiadne iné organické rozpúšťadlo než dimetylsulfoxid, dimetylformamid, etylacetát, izopropanol a izobutanol sa nemôže používať pri ich výrobe";
'no organic solvent other than dimethylsulphoxide, dimethylformamide, ethyl acetate, isopropanol and isobutanol may be used for their preparation';
"Žiadne iné organické rozpúšťadlo než dimetylsulfoxid, dimetylformamid, etylacetát, izopropanol, izobutanol a metyletylketón sa nemôže používať pri ich výrobe,"
'no organic solvent other than dimethylsulphoxide, diméthylformamide, ethyl acetate, isopropanol, isobutanol and methylethylketon may be used in their preparation.'
pomocou rozpúšťadla (izopropanol) sa potom extrahuje zrazenina modrého formazánového produktu, pričom koncentrácia formazánu sa meria na základe stanovenia od pri vlnovej dĺžke medzi 540 a 595 nm.
the precipitated blue formazan product is then extracted using a solvent (isopropanol), and the concentration of the formazan is measured by determining the od at wavelength between 540 and 595 nm.
"Žiadne iné organické rozpúšťadlo než dimetylsulfoxid, dimetylformamid, etylacetát, izopropanol a izobutanol sa nemôže používať pri ich výrobe";
'no organic solvent other than dimethylsulphoxide, dimethylformamide, ethyl acetate, isopropanol and isobutanol may be used for their preparation';
"Žiadne iné organické rozpúšťadlo než dimetylsulfoxid, dimetylformamid, etylacetát, izopropanol, izobutanol a metyletylketón sa nemôže používať pri ich výrobe,"
'no organic solvent other than dimethylsulphoxide, diméthylformamide, ethyl acetate, isopropanol, isobutanol and methylethylketon may be used in their preparation.'