Sie suchten nach: kontakty v médiách (Slowakisch - Englisch)

v mÉdiÁch
in the media

ceny v médiách
inter-media prices

spravodajstvo v médiách
media coverage

odraz spoločnosti v médiách
media’s reflection of society

odstránenie rodových stereotypov v médiách
elimination of gender stereotypes in the media

komunikačná stratégia spravodajstvo v médiách.
communication strategy media coverage.

aj ohlas v médiách bol veľmi kladný.
the media response was also very positive.

kontakty v priebehu postupov verejného obstarávania
contacts during the procurement procedure

vyberie všetky viditeľné kontakty v aktuálnom pohľade.
selects all visible contacts from current view.

dalajláma v médiách hovoril o kultúrnej genocíde tibetu.
the dalai lama has spoken in the media of tibet's cultural genocide.

trvale negatívne informovanie o bawag-psk v médiách,
the continuation of negative communication about bawag-psk in the media,

môžu podporovať širšie porozumenie tejto problematiky v médiách.
they can promote wider understanding of the issues in the media.

dôležité je aj zmeniť pohľad na starších občanov v médiách.
she emphasised the importance of it training for older people, and felt that the way they were portrayed in the media also needed to be changed.

geografické rozšírenie príspevkov v médiách (cádiz – amsterdam)
geographical spread of media items (cadiz-amsterdam)

komunikačná stratégia reklamná kampaň v médiách a na internetových stránkach.
advertising campaign through the media and on web sites.

komunikačná stratégia prezentovanie v médiách, v televízii alebo v tlači.
communication strategy

zabezpečiť by sa to mohlo kampaňami na zvyšovanie informovanosti v médiách.
awareness-raising campaigns in the media could serve this end.

migranti sú tiež cenným zdrojom jazykových zručností pre kontakty v globalizovanom svete.
migrants are also a precious source of language skills for contacts in a globalised world.

kontakty v rámci občianskej spoločnosti by sa mali rozšíriť o ďalšie oblasti.
civil society contacts should be enhanced in a variety of fields.

dôležité je tiež porozumieť úlohe širokého spektra profesií a organizačných oddelení v médiách.
it is also important to develop an understanding of the role of the broad range of media professions and organisational departments.