Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
webová lokalita komisárky kristaliny georgievovej:
commissioner georgieva's website:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyhlásenie komisárky eÚ kristaliny georgievovej pri príležitosti svetového humanitárneho dňa 2014
statement by eu commissioner kristalina georgieva on world humanitarian day 2014
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
webová stránka komisárky eÚ pre humanitárnu pomoc a reakciu v krízových situáciách kristaliny georgievovej:
website of the eu humanitarian aid and crisis response commissioner kristalina georgieva
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
webová stránka európskej komisárky pre medzinárodnú spoluprácu, humanitárnu pomoc a krízové opatrenia kristaliny georgievovej:
website of european commissioner for international cooperation, humanitarian aid and crisis response, kristalina georgieva:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toto opatrenie úzko súvisí s iniciatívou podpredsedníčky kristaliny georgievy týkajúcou sa „rozpočtu eÚ so zameraním na výsledky“.
this action is closely linked to vice-president kristalina georgieva's initiative for an "eu budget focused on results".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
spoločné vyhlásenie podpredsedníčky komisie a vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku catherine ashtonovej, komisára eÚ pre rozvoj andrisa piebalgsa a komisárky eÚ pre humanitárnu pomoc kristaliny georgievovej o situácii na haiti rok po zemetrasení
joint statement of vice-president and high representative of the union for foreign affairs and security policy, catherine ashton, eu commissioner for development, andris piebalgs, and eu commissioner for humanitarian aid, kristalina georgieva, on the situation in haiti, 1 year after the earthquake
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projekty, ktoré sa majú podporovať prostredníctvom iniciatívy „deti mieru“, patria do oblasti pôsobnosti komisárky eÚ pre humanitárnu pomoc a krízové opatrenia kristaliny georgievovej.
the projects to be supported through the children for peace initiative fall in the scope of responsibility of the eu commissioner for humanitarian aid and crisis response, kristalina georgieva.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iniciatíva „rozpočet so zameraním na výsledky“ z dielne komisárky kristaliny georgievovej, podpredsedníčky pre rozpočet a ľudské zdroje, vychádza zo štyroch prioritných oblastí:
the 'eu budget focused on results' approach set out by kristalina georgieva, the vice-president responsible for budget and human resources, is organised around four priority areas:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pán smyth sa taktiež vyjadril o úlohe rozpočtovej skupiny, pokiaľ ide o vypracovanie návrhu rozpočtu na rok 2017 a poukázal na list členky komisie kristaliny georgievovej týkajúci sa opätovného preskúmania číselných údajov v položke 2014.
mr smyth also referred to the budget group's undertaking to draw up the draft budget for 2017, and mentioned a letter from commissioner georgieva calling for a review of the figures for item 2014.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: