Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mali by ste uviesť príklady.
you should provide examples.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mali by ste získať lineárny graf.
a linear graph should be obtained.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste si prečítať dohodu!
you should read the agreement!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mali by ste sa o tom porozprávať so
you should
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mali by ste pridať hlavičku stĺpca.
you should enter field name.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste oznámiť vášmu lekárovi:
you should tell your doctor:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste pridaÅ¥ hlaviÄku stĺpca.
you should enter field caption.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste objaviť malú kvapku lieku.
you should see a drop of solution appear.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mali by ste tiež informovať svojho lekára:
you should also tell your doctor:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste používať osobné ochranné pomôcky.
direct contact with the eyes, skin and mucous membranes should be avoided and personal protective equipment should be worn.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mali by ste si tú vrátenú hodnotu overiť!
you should check that return value!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste predovšetkým vziať na vedomie, že:
in particular you should note that:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste zavolať do vnútra experta polície.
you should call an expert the police in.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste počkať, kým túto tému nezačne zamestnávateľ.
you should wait until the employer brings up the subject.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ak ste si podali celú injekciu, mali by ste cez telo
you should see the green plunger rod showing through the syringe body when the injection is
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aj keď ste v cudzine, mali by ste telefonovať ako doma.
when you roam, it should be like at home.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kliknite pre test konfigurácie. mali by ste počuť hovorenú vetu.
click to test the configuration. you should hear a spoken sentence.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali by ste navštíviť lekára a nechať si urobiť vyšetrenie.
you should see your doctor for a check-up.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ak dôjde k útlmu, mali by ste psa udržiavať v teple.
if sedation occurs, the dog should be kept warm.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v prípade, že otehotniete, mali by ste konzultovať vášho lekára.
if you become pregnant, you should consult your doctor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: