Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o to nejde.
it is not about that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nejde o eurobankovky
non-euro banknotes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o to ale nejde.
it is not about that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nejde o eurobankovku,
non-euro banknotes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nejde len o farmárov
more than farm trade
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o to tu však nejde.
but this is not the point.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o to vôbec nejde!
that is not what it is about at all!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nejde o súvislý región
not continuous region
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nejde o nahradenie dohovoru.
it is not a substitute for the convention.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nejde o bojové lietadlá;
not a combat aircraft
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anita ide ďalej, nejde!
anita does go on, doesn't she!
Letzte Aktualisierung: 2012-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... ale zďaleka nejde o skutočnosť
but far from being a reality
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nejde iba o objasnenie metodiky.
it is not just a question of explaining methodology.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o takýto rozpor zjavne nejde.
no such infringement is apparent.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nejde o pracovnú neschopnosť (7)
there is no incapacity for work (7)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nejde o tematiku science fiction.
this is not a question of writing science fiction.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: