Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nepotrebujete žiť v bunkroch.
you do not need to live in a bunker.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nepotrebujete žiadne vstupné víza.
you do not need an entry visa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
víza na cestovanie v eÚ nepotrebujete víza.
visa you will not need a visa for travelling within the eu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nepotrebujete zadávať adresár pre meno súboru
you don't need to specify directory for file name
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na cestovanie v rámci eÚ nepotrebujete víza.
europe is rich in languages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
̈ víza na cestovanie v rámci eÚ nepotrebujete víza.
in addition, treatment for ticks and tapeworm is required for entry into ireland, malta and the united kingdom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neotvárajte vrecko, pokým nepotrebujete fľašu použiť.
do not open the pouch until you need to use the bottle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ác lekárnika ako zlikvidovať lieky, ktoré už nepotrebujete.
ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
v skutočnosti nepotrebujete stranu za nezávislosť spojeného kráľovstva.
in fact you do not need the uk independence party.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zdravotnícky pracovník vám zlikviduje lieky, ktoré už nepotrebujete.
your healthcare professional will dispose of medicines no longer required.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
je pripravená na podanie – nepotrebujete ju miešať s ničím.
it is ready to use - you do not need to mix it with anything.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informujte sa u svojho lekárnika ako zlikvidovať tablety, ktoré nepotrebujete.
ask your pharmacist how to dispose of tablets you don’t need.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
informujte sa u svojho lekárnika ako zlikvidovať lieky, ktoré už nepotrebujete.
ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
informujte sa u svojho lekárnika ako sa zbaviť liekov, ktoré už nepotrebujete.
ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informujte sa u svojho lekárnika ako zlikvidovat' lieky, ktoré už nepotrebujete.
ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o spôsobe likvidácie liekov, ktoré už nepotrebujete, sa poraďte so svojím veterinárom.
ask your veterinary surgeon/pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: