Sie suchten nach: nezobrazovať (Slowakisch - Englisch)

nezobrazovať id:
do not show ids:

nezobrazovať nabudúce
do not show this dialogue again

viac toto okno nezobrazovať
do not show this dialogue again

nezobrazovať náhľad správy
do not show a message preview pane

nezobrazovať ničname of translators
show nothingname of translators

dávkový mód: nezobrazovať dialógy
batch mode: do not show dialogues

nezobrazovať okno pri vykonávaní testov
do not show the window while running tests

nezobrazovať prílohy v prehliadači správ
do not show attachments in the message viewer

nezobrazovať dialóg nastavení pre nové spojenia
do not show the preferences dialogue on new connections

zapamätať si voľbu a okno nabudúce nezobrazovať
remember choice and do not show dialog again

nezobrazovať tlačový dialóg (tlačiť priamo)
do not show the print dialogue (print directly)

nezobrazovať tento dialóg, použiť najviac podobné dtd
do not show this dialogue, use the closest matching dtd

nezobrazovať súbor, ak sa nenájdu alebo nenahradia žiadne reťazce
do not show file if no strings are found or replaced

nezobrazovať v budúcnosti pre tento alarm túto chybovú hlášku@ info: whatsthis
do not display this error message again for this alarm

konfiguračný súbor a názov možnosti pre uloženie stavu "nezobrazovať/ nepýtať sa znovu"
config file and option name for saving the "do-not-show/ ask-again" state

táto voľba povolí všetky správy, ktoré boli predtým zakázané voľbou "túto správu už nezobrazovať".
tick the box to enable all the messages that you have previously disabled by choosing the "don't show this message again" option.

nezobrazovať v dialógu príkaz, ktorý sa má spustiťtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
do not show the command to be run in the dialog

neboli nájdené žiadne metódy škálovania. ak je váš procesor dostatočne nový, pravdepodobne nemáte načítané niektoré moduly jadra. Škálovacie moduly sa zvyčajne volajú cpufreq_ ondemand. Škálovanie je užitočné a môže ušetriť veľa batérie. ak chcete, aby sa powerdevil pokúsil načítať požadované moduly, kliknite na tlačidlo "pokúsiť sa načítať moduly". ak ste si istý, že váš počítač nepodporuje škálovanie, môžete zakázať toto varovanie kliknutím na "nezobrazovať znovu toto varovanie".
no scaling methods were found. if your cpu is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. scaling is useful and can save a lot of battery. click on "attempt loading modules" to let powerdevil try to load the required modules. if you are sure your pc does not support scaling, you can also disable this warning by clicking "do not display this warning again".