Sie suchten nach: nie ste vlastníkom tohto videa (Slowakisch - Englisch)

nie ste sami.
you’re not alone.

nie ste jediný.
you are not the only one.

nie ste na ťahu!
it's not your turn to roll!

nie ste v% 1.
you are not on %1.

ak nie ste na dialýze
if you are not on dialysis

ak si nie ste istý, pred použitím tohto lieku sa poraďte so svojím lekárom.
if you are not sure, talk to your doctor before you use this medicine.

už nie ste označený ako preč.
you are no longer marked as being away.

ak si nie ste niečím istá, pred použitím tohto lieku sa poraďte so svojím lekárom.
if you are not sure, talk to your doctor before using this medicine.

teraz nie ste označený ako preč.
you are not marked as being away.

ak nie ste schopnýsa úplne vyprázdniť.
if you are unable to have complete bowel movements.

ak v súčasnosti nie ste liečený s esa
if you are not currently treated with an esa

ak nie ste schopný sa úplne vyprázdniť.
if you are unable to have complete bowel movements.

ak si nie ste niečím istý, overte si lat
you should check with your doctor or pharmacist if you are not sure. no

ak si nie ste istý, kontaktujte svojho lekára.
if you are unsure, please contact your doctor.

neotvárajte blister, kým nie ste pripravený tabletu užiť.
do not open the blister until ready to administer.

ak si nie ste istí, obráťte sa na svojho lekára.
ask your doctor if you are not sure.

ak si nie ste istý, či sa ktorékoľvek z vyššie uvedeného týka pacienta, porozprávajte sa s lekárom alebo lekárnikom pred podaním tohto lieku.
if you are not sure if any of the above applies to the patient, talk to a doctor or pharmacist before giving this medicine.

• ak nie ste si ¡stý, či ohrozenie existuje:
■ if you are not sure if a hazard exists:

- koniec koncov, nie ste až taký hundroš! - žartuje tomi.
- “you’re not such a grumpy old man after all”, joked tom.

ak sa vás niečo z tohto zoznamu týka, alebo ak si nie ste niečím istý, povedzte to svojmu lekárovi.
if any of the above applies to you, or if you are unsure, talk to your doctor.