Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ene
10.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ene,
exp:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
constantin ene
constantin ene
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ene opatrnosťou.
smokers the starting dose and dose range need not be routinely altered for non-smokers relative to smokers.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
funkcia peč ene
parkinsonism6 dyskinesia 6
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Číslo ustanovenia ene tsi
ene tsi clause number
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navedba ene ali veČ uČinkovin
statement of active substance(s)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ochorenie pe ene alebo obli iek
liver or kidney disease
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mož vplyv insuficiencie peč na ný ene
very common adverse reactions (≥ 1/ 10) system organ class
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
používanie pri poruche funkcie pe ene:
use in hepatic impairment:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
22 ochorenia pe ene a žl ových ciest
22 hepato-biliary disorders
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
vyhlásenie ei o preukázaní koľaje (ene)
ei declaration of demonstration for track (ene)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energetická účinnosť (energy efficiency, ene)
energy efficiency (ene)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poruchy pe ene a žl ových ciest ve mi asté:
dry mouth hepato-biliary disorders very common:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nové/modernizované vysokorýchlostné trate (ins/ene),
new/upgraded high speed lines (ins/ene)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
referenčný dokument o bat pre energetickú efektívnosť (energy efficiency, ene)
general energy efficiency economic and cross-media effects (ecm)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukazovatele, ktoré sa majú posudzovať (ďalej len „cr ene tsi“)
characteristics to be assessed (cr ene tsi)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parametre týkajúce sa kvality odberu prúdu sú však špecifikované v tsi energia konvenčných železníc – cr ene tsi.
however, the parameters relating to the quality of current collection are specified in cr ene tsi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vzťah k implementácii ostatných subsystémov (ccs, rst, ins, ene, …);
the relationship with implementation of other subsystems (ccs, rst, ins, ene, …);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diagnostikuje hepatitída (vrátane hepatocelulérnej, cholestatickej alebo neurč itého poškodenia peč ene), musí sa lieč olanzapínom ukonč.
hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.