Sie suchten nach: okrajové (Slowakisch - Englisch)

okrajové
burner

okrajové pozitívne
marginal positive

severnÉ okrajovÉ oblasti
northern periphery

prijateľné/alebo okrajové
acceptable/or marginal

stratégia pre okrajové regióny
partnership for the outermost regions (communication)

okrajové zníženie úspor emisií.
marginal reduction of emissions savings.

závažné významné prijateľné alebo okrajové
serious/significant/acceptable/or marginal

okrajové inovácie tento problém nevyriešia.
peripheral innovations will not be sufficient to deal with the problem.

výroba vysokokvalitných produktov pre okrajové trhy;
producing high quality products for niche markets;

vyžadovala by okrajové zvýšenie ľudských zdrojov.
it would require a marginal increase in human resources.

okrajové inovácie by neboli na úrovni problému.
peripheral innovations will not be sufficient to deal with the problem.

stanovisko ehsv týkajúce sa stratégie pre okrajové regióny5,
eesc opinion on the strategy for the outermost regions5

oznámenie komisie - silnejšie partnerstvo pre okrajové regióny
communication from the commission - a stronger partnership for the outermost regions

integrovaný projekt pre okrajové časti managuy (promaper)
water and sanitation inthe department of león

spájajú uzavreté a okrajové regióny s centrálnymi regiónmi spoločenstva.
link landlocked and peripheral regions to central regions of the community.

sú do značnej miery okrajové v porovnaní s celkovými činnosťami tv2.
these are fairly marginal compared with tv2’s overall activities.

allegro – prístup k jazykovému vzdelávaniu jeho rozšírením na okrajové skupiny
allegro – access to language learning by extending to groups outside

n.b.: okrajové regióny sú zo schémy jednotnej platby vyňaté
west indies and madeira income + possible aid tary aid for open-air or

pri nezmenenej politike sa v roku 2008 očakáva iba okrajové zníženie štrukturálneho deficitu.
with unchanged policies, the structural deficit is expected to decline only marginally in 2008.

pokiaľ ide o predaj programov, domnieva sa, že jej pôsobenie bude len okrajové.
it considers it only has a marginal presence regarding the sale of programmes.