Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je nepopierateľnou skutočnosťou, že rastlina phytolacca a prípravky z nej sú toxické látky, ktoré vyvolávajú nepriaznivé farmakologické účinky.
it is an established fact that phytolacca spp. and their preparations are toxic substances that produce adverse pharmacological effects.
keďže s cieľom zabezpečiť ochrany zdravia ľudí je potrebné zakázať použitie 3,4’,5-tribrómsalicylanilidu, phytolacca spp. a ich prípravkov, kyseliny retinovej a určitých látok na farbenie vlasov;
whereas, with a view to the protection of public health, it is necessary to prohibit the use of 3,4,5-tribromosalicylanilide, phytolacca spp. and their preparations, retinoic acid and certain hair-dyeing substances;