Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pokúsiť sa o spojenie z audio prehrávača?
try connecting from the audio player?
Letzte Aktualisierung: 2013-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pokúsiť sa nadviazať obojsmerné spojenie s lietadlom;
attempt to establish two-way communication with the aircraft;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vii) pokúsiť sa vyriešiť nestabilnosť basketbalových tímov.
vii) address teams’ instability in basketball.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nastal čas pokúsiť sa o nový začiatok s obyvateľmi európy.
the time has come to venture a new start with the citizens of europe.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hlavným cieľom bolo pokúsiť sa zabezpečiť príjem navrhnutej dávky 10 mg/ kg telesnej hmotnosti.
the main object was to try to ensure intake of the proposed dose of 10 mg/ kg b. w.
cieľom štúdie wik je pokúsiť sa určiť referenčnú ros na základe troch skupín vytvorených na účely porovnania.
the wik study attempts to establish a benchmark ros on the basis of three different comparator groups.